Raphael — Ici Tout Va Bien letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Ici Tout Va Bien" de Raphael.
Letra
Dressons des antennes, des paraboles et des gratte-ciel
pour tous les hommes, qu’ils vivent heureux,
jusqu’ici tout va bien
cr (c)ons des produits profusion, vendons-leur des milliards de chansons
jusqu’ici tout va bien
vendons du virtuel,
vendons le ciel des kilomtres d’invendus jusqu’aux portes du soleil
jusqu’ici tout va bien
soyons comme des rois,
soyons heureux,
nous les enfants du nouveau monde
il ne nous arrivera rien
ici tout va bien
tout va si bien
tout est si beau
jusqu’ici tout va bien
ici tout va bien
tout est si beau
tout est si plein
jusqu’ici tout va bien
nous les animaux humains
soyons comme des rois,
soyons heureux,
nous les enfants du nouveau monde
il ne nous arrivera rien
ici tout va bien
tout va si bien
tout est si beau
jusqu’ici tout va bien
ici tout va bien
tout est si beau
tout est si plein
jusqu’ici tout va bien
ici tout va bien
tout est si clair
tout est si simple
jusqu’ici tout va bien
ici tout va bien
tout est si beau
tout est si plein
jusqu’ici tout va bien, tout va bien…
Tradução da letra
Vamos construir antenas, parábolas e arranha-céus.
para todos os homens, que vivam felizes,
até agora está tudo bem.
cr (c)ons profusion products, let's sell them billions of songs
até agora está tudo bem.
vamos vender virtual,
vamos vender os quilómetros de céu por vender aos portes du soleil
até agora está tudo bem.
vamos ser como reis,
vamos ser felizes.,
nós os filhos do novo mundo
nada nos vai acontecer.
aqui está tudo bem.
está tudo a correr tão bem.
tudo é tão bonito
até agora está tudo bem.
aqui está tudo bem.
tudo é tão bonito
está tudo tão cheio.
até agora está tudo bem.
Nós animais humanos
vamos ser como reis,
vamos ser felizes.,
nós os filhos do novo mundo
nada nos vai acontecer.
aqui está tudo bem.
está tudo a correr tão bem.
tudo é tão bonito
até agora está tudo bem.
aqui está tudo bem.
tudo é tão bonito
está tudo tão cheio.
até agora está tudo bem.
aqui está tudo bem.
tudo é tão claro
tudo é tão simples
até agora está tudo bem.
aqui está tudo bem.
tudo é tão bonito
está tudo tão cheio.
até agora está tudo bem, está tudo bem.…