Raphael — El Oficio de Cantor letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "El Oficio de Cantor" de Raphael.

Letra

El oficio de cantor es cosa maravillosa
¡Caray! Que contarle al mundo que en casa nació una rosa
O que vino del oriente nueva marirosa
Que Dios y la verdad viven en todas las cosas
El oficio de cantor es cosa maravillosa
El oficio de cantor es tan aventurosa
Para el sediento la copla es el agua milagrosa
O compartir con Siriacon esa cuestión misteriosa
Que es nada más que la vida aunque la llamen milonga
El oficio de cantor se aprende teniendo ganas
Abriéndole al sol la puerta y a la sombra la ventana
O dándole tiempo al tiempo para el verso para el trigo
Para la fe y la esperanza, el perdón y las espinas
El oficio de cantor es cosa maravillosa
Ser cantor no es un oficio, es ser espía del viento
Que se canta con su voz, que es Dios repartiendo
El verbo es andar soles y lunas con la manzana entera
Que el Señor puso en mis manos para dársela a cualquiera
Para cantar compañero hay que perder todo el miedo

Tradução da letra

O ofício de cantor é coisa maravilhosa
Caramba! Do que dizer ao mundo que em casa nasceu uma rosa
Ou que veio do oriente Nova marirosa
Que Deus e a verdade vivem em todas as coisas
O ofício de cantor é coisa maravilhosa
O ofício de cantor é tão arriscado
Para o sedento o dístico é a água milagrosa
Ou compartilhar com Siriacom essa questão misteriosa
Que é nada mais que a vida mesmo que lhe chamem milonga
O ofício de cantor é aprendido com vontade
Abrindo ao sol a porta e à sombra a janela
Ou dando tempo ao tempo para o verso para o trigo
Para Fé e esperança, perdão e espinhos
O ofício de cantor é coisa maravilhosa
Ser cantor não é um ofício, é ser espião do vento
Que se canta com a sua voz, que é Deus distribuindo
O verbo é andar sóis e luas com a maçã inteira
Que o Senhor colocou em minhas mãos para dar a qualquer um
Para cantar companheiro você tem que perder todo o medo