Raphael — El Hombre letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "El Hombre" de Raphael.
Letra
Un hombre hace siglos que dejó
Huella de su paso que jamás
Se borrara
Era su cantar una oración
Y era una canción su dulce voz
Al conversar
El hablaba sólo de amor
De ese amor que lleva al corazón
La paz del mundo nuevo del que llegó
Con los pies descalzos caminó
Y la tierra entera la cruzó
Y habló y habló
Su palabra fue la claridad
Que con hermosa luz nos disipó
La oscuridad
Dijo que el morir no es el final
Que todavía queda más allá amor
Inmenso amor en otra vida
Dio su corazón por ti y por mi
Y a cambio de amor le dieron hiel
Vino para que fueras feliz
Cuéntame que has hecho tú por él
Yo sé que un día tiene que volver
Para recoger lo que sembró
Con humildad
Y si el campo está sin florecer
Y la semilla ve que se perdió
El lloraba
Pero es tiempo aun para sembrar
Y hacer que viva en ti la flor del bien
Y así poderle dar la bienvenida
Dio su corazón por ti y por mi
Y a cambio de amor le dieron hiel
Vino para que fueras feliz
Cuéntame que has hecho tú por él
Tradução da letra
Um homem há séculos que deixou
Pegada de seu passo que nunca
Será apagado
Era seu cantar uma oração
E era uma canção sua doce voz
Ao conversar
Ele falava apenas de amor
Daquele amor que leva ao coração
A paz do mundo novo de onde veio
Com os pés descalços caminhou
E toda a terra a atravessou
E falou e falou
Sua palavra foi clareza
Que com bela luz nos dissipou
A escuridão
Disse que morrer não é o fim
Que ainda está além amor
Imenso amor em outra vida
Deu o seu coração por ti e por mim
E em troca de amor ele recebeu fel
Veio para te fazer feliz
Diz me o que fizeste por ele
Eu sei que um dia tem de voltar
Para recolher o que semeou
Com humildade
E se o campo não florescer
E a semente vê que se perdeu
Ele chorava
Mas é tempo para semear
E fazer com que viva em ti a flor do bem
E assim poder dar lhe as boas vindas
Deu o seu coração por ti e por mim
E em troca de amor ele recebeu fel
Veio para te fazer feliz
Diz me o que fizeste por ele