Raphael — Dile Que Vuelva letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Dile Que Vuelva" de Raphael.
Letra
Dile que vuelva
que tiene un rincon esperando en mi alma
dile que vuelva
que nunca entendi una noche tan larga
porque sin ella
por que sin ella
no existe el amor ni el dolor ni el perdon
ni ese cielo de estrellas si me falta ella
por que sin ella
por que sin ella
no existe la flor ni la luna ni el sol
y la vida se va que vuelva
que vuelva
que ponga unas flores en esa ventana
que vuelva
que vuelva
que ponga en mis suenos un poco de luz
que vuelva
que vuelva
que ponga colores por toda la casa
que vuelva
que vuelva
que ponga en mis suenos un poco de luz
dile que vuelva
que estan en mis labios dormidos los besos
dile que vuelva
que si ya florecieron por fin los ceresos
por que sin ella
por que sin ella
no existe el amor ni el dolor ni el perdon
ni ese cielo de estrellas si me falta ella
por que sin ella
por que sin ella
no existe la flor ni la luna ni el sol
y la vida se va que vuelva
que vuelva
que ponga unas flores en esa ventana
que vuelva
que vuelva
que ponga en mis suenos un poco de luz
que vuelva
que vuelva
que ponga colores en toda la casa
que vuelva
que vuelva
que ponga en mis ojos un poco de luz
que vuelva
que vuelva
que ponga unas flores en esa ventana
que vuelva
dile que vuelva
que ponga colores por toda la casa
que vuelva…
Tradução da letra
Diz lhe para voltar
que tem um canto, esperando em minha alma
diz lhe para voltar
que nunca compreendi uma noite tão longa
porque sem ela
porque sem ela
não há amor nem dor nem perdão
nem esse céu de estrelas se me falta ela
porque sem ela
porque sem ela
não existe a flor nem a lua nem o sol
e a vida vai voltar
manda o voltar
que ponha umas flores naquela janela
manda o voltar
manda o voltar
que ponha nos meus sons um pouco de luz
manda o voltar
manda o voltar
que ponha cores por toda a casa
manda o voltar
manda o voltar
que ponha nos meus sons um pouco de luz
diz lhe para voltar
que estão nos meus lábios adormecidos os beijos
diz lhe para voltar
que se já floresceram finalmente os ceresos
porque sem ela
porque sem ela
não há amor nem dor nem perdão
nem esse céu de estrelas se me falta ela
porque sem ela
porque sem ela
não existe a flor nem a lua nem o sol
e a vida vai voltar
manda o voltar
que ponha umas flores naquela janela
manda o voltar
manda o voltar
que ponha nos meus sons um pouco de luz
manda o voltar
manda o voltar
que coloque cores em toda a casa
manda o voltar
manda o voltar
que ponha nos meus olhos um pouco de luz
manda o voltar
manda o voltar
que ponha umas flores naquela janela
manda o voltar
diz lhe para voltar
que ponha cores por toda a casa
manda o voltar…