Raphael — Algo Más Que Un Amigo letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Algo Más Que Un Amigo" de Raphael.

Letra

Algo más que un amigo
Era yo para ti
Era yo para ti
Algo más que un amigo
Algo más que un amigo
Tú lo sabes muy bien
No lo quieras fingir
No comprendo porque
Los amigos no lloran
Cuando un día el destino
Separa sus vidas
Y yo te vi llorar
Cuando nos despedimos
Algo más que una simple amistad
Porque tú me besabas
Con algo que llaman
Amor de verdad
Algo más que una simple amistad
Porque a veces hablando
Veía en tus ojos la felicidad
Algo más, mucho más
Algo más que un amigo
Los amigos no saben
los grandes secretos
que yo oí de tu voz
Algo más que un amigo
Los amigos no pasan
las noches que juntos
pasamos tú y yo
Los amigos no lloran
Cuando un día el destino
Separa sus vidas
Y yo te vi llorar
Cuando nos despedimos
Algo más que una simple amistad
Porque tú me besabas
Con algo que llaman
Amor de verdad
Algo más que una simple amistad
Porque a veces hablando
Veía en tus ojos la felicidad
Algo más que una simple amistad
Porque tú me besabas
Con algo que llaman
Amor de verdad
Algo más que una simple amistad
Porque a veces hablando
Veía en tus ojos la felicidad
Algo más, mucho más

Tradução da letra

Mais do que um amigo
Era eu para ti
Era eu para ti
Mais do que um amigo
Mais do que um amigo
Tu sabes muito bem
Não o queiras fingir
Não percebo porque
Os amigos não choram
Quando um dia o destino
Separa as suas vidas
E eu vi te chorar
Quando nos despedimos
Mais do que uma simples amizade
Porque tu me beijavas
Com algo que eles chamam
Amor verdadeiro
Mais do que uma simples amizade
Porque, às vezes, falando
Via nos teus olhos a felicidade
Algo mais, muito mais
Mais do que um amigo
Os amigos não sabem
os grandes segredos
que eu ouvi da tua voz
Mais do que um amigo
Os amigos não passam
as noites que juntos
passamos tu e eu
Os amigos não choram
Quando um dia o destino
Separa as suas vidas
E eu vi te chorar
Quando nos despedimos
Mais do que uma simples amizade
Porque tu me beijavas
Com algo que eles chamam
Amor verdadeiro
Mais do que uma simples amizade
Porque, às vezes, falando
Via nos teus olhos a felicidade
Mais do que uma simples amizade
Porque tu me beijavas
Com algo que eles chamam
Amor verdadeiro
Mais do que uma simples amizade
Porque, às vezes, falando
Via nos teus olhos a felicidade
Algo mais, muito mais