Raphael Saadiq — Radio letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Radio" de Raphael Saadiq.
Letra
I met this girl named Radio
Said her signal was low
She wasn’t gettin' my sound
She kept the volume down
I told her turn up the bass, bass
And then she kissed me in my face, face, face
I told her I had a girl
That meant the world to me She just looked me up and down
Was her name R&B?
Started pullin' off her dress
Started lickin' on my chest, chest, chest
I tried to move away
She found me the next day
I tried to move away
She found me the very next day
I tried to move away
Found me the next day, ay, ay See that girl is so bad
She’s rollin', smokin' and makin' cash
See that girl is so bad
She’s rollin', smokin' and makin' cash
See that girl is so bad
She’s rollin', smokin' and makin' cash, ay, ay She knows I like it like that
She knows exactly where is that
She knows I like it like that
That girl is blowin' my mind
She knows I like it like that, yeah
She knows exactly where is that
Oh, oh, oh, you got me doin'
Somethin' I didn’t wanna do, yeah
I’m stone rollin', baby
Throwing the dice on the table with you, babe
I didn’t want to go there
Call me in a month or two, yeah
I know you really want a baby
I think I want one too
But I am just not sure
If I want it with you
You see, every time we touch
I take a chances of a fool
Stone rollin', darlin'
Stone rollin', darlin'
Stone rollin', darlin'
Stone rollin', darlin'
Stone rollin', darlin'
I know I’m taking the chances of a fool
Stone rollin', baby
Stone rollin', baby
Stone rollin', baby
Stone rollin', baby
Stone rollin', baby
I’m taking the chances of a fool
Stone, stone, stone
Tradução da letra
Conheci uma rapariga chamada Radio.
Disse que o sinal estava baixo.
Ela não estava a ouvir o meu som
Ela manteve o volume baixo
Eu disse-lhe para aumentar o baixo, bass.
E depois ela beijou - me na cara, cara, cara
Eu disse-lhe que tinha uma rapariga.
Isso significou muito para mim ela olhou para mim para cima e para baixo
Chamava-se r&b?
Começou a tirar-lhe o vestido
Comecei a tremer no Peito, Peito, Peito
Tentei afastar-me.
Ela encontrou-me no dia seguinte.
Tentei afastar-me.
Ela encontrou-me no dia seguinte.
Tentei afastar-me.
Encontrei-me no dia seguinte.
Ela está a rolar, a fumar e a ganhar dinheiro
Vês aquela rapariga é tão má
Ela está a rolar, a fumar e a ganhar dinheiro
Vês aquela rapariga é tão má
Ela está rolando, fumando e ganhando dinheiro, ay, ay ela sabe que eu gosto assim
Ela sabe exactamente onde é isso.
Ela sabe que gosto assim.
Aquela rapariga está a dar-me cabo da cabeça
Ela sabe que gosto assim, sim.
Ela sabe exactamente onde é isso.
Oh, oh, oh, Você me fez fazer'
Algo que eu não queria fazer, sim
I'm stone rollin', baby
Jogar os dados na mesa contigo, querida
Eu não queria ir para lá.
Liga-me daqui a um mês ou dois, SIM
Eu sei que queres mesmo um bebé.
Acho que também quero um.
Mas não tenho a certeza
Se eu o quiser contigo
Sempre que nos tocamos
Arrisco-me a um tolo
Stone rollin', darlin'
Stone rollin', darlin'
Stone rollin', darlin'
Stone rollin', darlin'
Stone rollin', darlin'
Eu sei que estou a correr o risco de um tolo.
Stone rollin', baby
Stone rollin', baby
Stone rollin', baby
Stone rollin', baby
Stone rollin', baby
Estou a correr o risco de um tolo.
Pedra, Pedra, Pedra