Raphael Saadiq — Love That Girl letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Love That Girl" de Raphael Saadiq.
Letra
You can tell by her smile she’s such a love child
And every man in this place would love to be in her space
As the night settles down she’d meet a lot of clever clowns
And I’ll do my best to be better than the rest
She is so, so sweet and tender
And I’m glad, so glad we made it girl
She’s so, so sweet and tender
And I’m glad, so glad we’re makin' love
Oh I, oh I love that girl, oh oh Then she walks my way, and said boy I hope your free
I’m thinking, how could this be? Feels like a dream to me Then she gives me this kiss, that gave my whole body a twitch
See you’re just so much more than pretty, gave my heart an eclipse
She is so, so sweet and tender
And I’m glad, so glad we made it girl
She’s so, so sweet and tender
And I’m glad, so glad we’re makin' love
Oh I, oh I love that girl, oh oh Darling, I’m so glad we found each other
Holding hands, kissing, and making love and saying
She is so, so sweet and tender
And I’m glad today, so glad we made it girl
Glad somebody sent you my way, so sweet and tender
Cause you’re so sweet I could never imagine somebody like you
So glad we’re makin' love
So glad that we’re making love baby, sweet and tender
So glad we made it girl
So sweet and tender
And I’m glad, so glad we’re makin' love
Oh I, oh I love that girl, oh oh
Tradução da letra
Dá para ver pelo sorriso dela que ela é uma criança tão amorosa.
E todos os homens neste lugar adorariam estar no seu espaço.
À medida que a noite se acalmava, ela encontraria um monte de palhaços inteligentes.
E farei o meu melhor para ser melhor do que o resto.
Ela é tão, tão doce e terna
E eu estou feliz, tão feliz por termos feito isso garota
Ela é tão, tão doce e terna
E estou contente, tão contente por estarmos a fazer amor
Oh, eu, oh Eu amo aquela rapariga, Oh então ela anda à minha maneira, e disse Rapaz espero que estejas livre
Estou a pensar, como é que isto pode ser? Parece um sonho para mim depois ela dá-me um beijo, que deu ao meu corpo um tique
És muito mais do que bonita, deste um eclipse ao meu coração.
Ela é tão, tão doce e terna
E eu estou feliz, tão feliz por termos feito isso garota
Ela é tão, tão doce e terna
E estou contente, tão contente por estarmos a fazer amor
Oh I, oh I love that girl, Oh Darling, i'm so glad we found each other
Dar as mãos, beijar, fazer amor e dizer
Ela é tão, tão doce e terna
E eu estou feliz hoje, tão feliz por termos feito isso menina
Ainda bem que alguém te enviou para mim, tão doce e terno.
Porque és tão querido que nunca poderia imaginar alguém como tu.
Ainda bem que estamos a fazer amor.
Tão feliz por estarmos a fazer amor, querida e terna
Ainda bem que conseguimos, miúda.
Tão doce e terno
E estou contente, tão contente por estarmos a fazer amor
Oh I, oh I love that girl, oh oh