Raphael Saadiq — Just One Kiss letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Just One Kiss" de Raphael Saadiq.
Letra
It was that one kiss from you
That changed my life in just a minute girl
It was that one kiss from you
That changed my life into a world of gold
It was just that kiss from you
That showed me what I truly needed most, needed most
It was just that kiss from you
That showed me life can be so beautiful
Beautiful, beautiful, ooh ooh
It’s like you’re taking the words right out of my mouth
(Yeah)
And say exactly how I feel
(Yeah, yeah)
I could fool a few but never you, never you
So I keep trying to find, yeah
You sure picked the right time, lady
To come into my life
(You know I did)
One kiss from you, one kiss from you
And then I knew, ooh, ooh
That this was something, ooh, ooh
Just one kiss from you
That changed my life in just a minute girl
(Hmm, yes it did)
It was just that kiss from you
(Ooh ooh)
That showed me life can be so beautiful
Beautiful, beautiful, ooh, ooh
Come on girl, come on boy
Bring it on down, bring it on down
Come on girl, come on boy
Bring it on down, bring it on down
Come on girl, come on boy
Bring it on down, bring it on down
Tradução da letra
Foi aquele beijo teu.
Isso mudou a minha vida em apenas um minuto rapariga
Foi aquele beijo teu.
Isso mudou a minha vida num mundo de ouro.
Foi só aquele beijo teu.
Isso mostrou-me o que eu mais precisava, mais precisava
Foi só aquele beijo teu.
Que me mostrou que a vida pode ser tão bela
Lindo, lindo, ooh ooh
É como se estivesses a tirar as palavras da minha boca.
(Sim)
E dizer exactamente como me sinto
(Yeah, yeah)
Eu podia enganar alguns, mas nunca tu, nunca tu.
Então eu continuo a tentar encontrar, sim
Escolheu a altura certa, senhora.
Para entrar na minha vida
(You know I did)
Um beijo teu, Um beijo teu
E então eu soube, ooh, ooh
Que isto era algo, ooh, ooh
Apenas um beijo teu
Isso mudou a minha vida em apenas um minuto rapariga
Sim, aconteceu .)
Foi só aquele beijo teu.
(Ooh ooh ooh)
Que me mostrou que a vida pode ser tão bela
Lindo, lindo, ooh, ooh
Vamos rapariga, vamos rapaz
Tragam - no para baixo, tragam-no para baixo
Vamos rapariga, vamos rapaz
Tragam - no para baixo, tragam-no para baixo
Vamos rapariga, vamos rapaz
Tragam - no para baixo, tragam-no para baixo