Raphael Saadiq — Just Don't letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Just Don't" de Raphael Saadiq.
Letra
Walking down the street
Saw a random picture of your face
Trying to get you out of my mind
But you won’t go away
My eyes that cried, days and nights too
You were there for me, what a fool
I overlooked you and you were always there for me I was there for you, time can’t buy retro-respect
Hurting you was such a big regret
And now I’m on this miracle mile
Everything I touch runs wild
I spend my last to make you first again
Yes, I can see the trees again
The grass is never greener
Tell me why I didn’t think about this before now
'Cause my baby’s gone
Just don’t know what to do about you
All broke up over you, just don’t, just don’t
Just don’t know what to do about you
All broke up over you, just don’t, just don’t
Just don’t know what to do about you
All broke up over you, just don’t, just don’t
Shelly moved away to Jackson, Mississippi
Where the grass is green and so pretty
She found her a preacher man
'Cause that’s all she ever wanted
Life at home was very hard
Yes, I sent a million cards
Life without her there
This can’t be true, no this isn’t fair
Walking down the street calling your name
People think I’m going insane
This is just a terrible dream
And my mind can do without it I drown myself in whiskey, grass and beer
Love, I was wishing you were here
But here’s a toast to you and your new found friend
I’m gonna be missing you
I just don’t, I just don’t 'cause my baby’s gone
Just don’t know what to do about you
All broke up over you, just don’t, I just don’t
Just don’t know what to do about you
All broke up over you, just don’t, I just don’t
Just don’t know what to do about you
All broke up over you, just don’t, I just don’t
Tradução da letra
Andando pela rua
Vi uma foto Aleatória da tua cara.
A tentar tirar-te da minha cabeça
Mas não te vais embora.
Os meus olhos que choravam, dias e noites também
Estiveste lá por mim, que idiota.
Eu ignorei-te e tu estavas sempre lá para mim eu estava lá para ti, o tempo não pode comprar o respeito-retro
Magoar - te foi um grande arrependimento
E agora estou nesta milha milagrosa
Tudo em que toco é selvagem
Gastei o meu último para te tornar o primeiro de novo.
Sim, consigo ver as árvores outra vez.
A relva nunca é mais verde
Diz-me porque não pensei nisto antes.
Porque o meu bebé se foi
Só não sei o que fazer contigo.
Acabou tudo por tua causa.
Só não sei o que fazer contigo.
Acabou tudo por tua causa.
Só não sei o que fazer contigo.
Acabou tudo por tua causa.
Shelly mudou-se para Jackson, Mississippi.
Onde a relva é verde e tão bonita
Ela encontrou-a como pregadora.
Porque é tudo o que ela sempre quis
A vida em casa era muito difícil.
Sim, enviei um milhão de cartões.
A vida sem ela lá
Isto não pode ser verdade, isto não é justo.
A andar pela rua a chamar pelo teu nome
As pessoas pensam que estou a enlouquecer.
Isto é apenas um sonho terrível.
E a minha mente pode passar sem ela eu me afogo em uísque, Grama e cerveja
Amor, estava a desejar que estivesses aqui.
Mas um brinde a ti e ao teu novo amigo encontrado.
Vou sentir a tua falta.
Não sei, só não sei porque o meu bebé desapareceu.
Só não sei o que fazer contigo.
Acabou tudo por tua causa.
Só não sei o que fazer contigo.
Acabou tudo por tua causa.
Só não sei o que fazer contigo.
Acabou tudo por tua causa.