Raphael Gualazzi — I'm Tired letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "I'm Tired" de Raphael Gualazzi.
Letra
I’m tired,
I’m tired
I’m tired, mmm
One of those days I was coming back home
And I had the desire to hold you in my arms
So I changed my direction
And I knew i’d reach you sooner
But you were half way between life and dying
That’s why I’m sayin'
I’m tired, I’m tired, I'm tired and I can’t help myself
I’m tired, I’m tired, I’m tired and I can’t help myself
Please miss so-and-so look out your window
Try to find some love, if there’s some in this world
Don’t move, wait for things
They’ll soon come back to you
If you don’t live your life
T’will be life living you
That’s why I’m sayin'
I’m tired, I’m tired, I'm tired and I can’t help myself
I’m tired, I’m tired, I’m tired and I can’t help myself
Oohh--oohh
Simply because I feel
Like I never felt before
Doesn’t mean that i Wouldn’t change myself no more
Baby I’m begging you
Would you explain to me Why you are so far from me?
Why?
I’m tired baby now, I’m tired baby now, I’m tired baby and I can’t help myself
I’m tired baby now, I’m tired baby now, I’m tired baby and I can’t help myself
I’m tired, I’m tired, I’m tired
I can’t help myself
Answering (x2)t
Coz you are never ever pleased
With the things that life gives to you
And you never ever smile
When love comes shining through
Tradução da letra
Estou cansado.,
Estou cansado.
Estou cansado.
Um daqueles dias eu estava voltando para casa
E eu tinha o desejo de te abraçar
Por isso mudei de direcção.
E eu sabia que te alcançaria mais cedo.
Mas estavas a meio caminho da vida e da morte.
É por isso que estou a dizer
Estou cansado, estou cansado, estou cansado e não consigo evitar
Estou cansado, estou cansado, estou cansado e não consigo evitar
Por favor, menina so-and-so, olhe pela sua janela.
Tenta encontrar algum amor, se houver algum neste mundo
Não te mexas, espera pelas coisas.
Em breve voltarão para ti.
Se não viveres a tua vida
Será a vida a viver-Te
É por isso que estou a dizer
Estou cansado, estou cansado, estou cansado e não consigo evitar
Estou cansado, estou cansado, estou cansado e não consigo evitar
Oohh--oohh
Simplesmente porque sinto
Como nunca me senti antes
Não significa que eu não mudaria mais.
Querida, imploro-te.
Pode explicar-me porque está tão longe de mim?
Por quê?
Estou cansada, querida agora, estou cansada, querida agora, estou cansada e não consigo evitar
Estou cansada, querida agora, estou cansada, querida agora, estou cansada e não consigo evitar
Estou cansado, estou cansado, estou cansado
Não consigo evitar.
Resposta (x2)t
Porque nunca estás satisfeito
Com as coisas que a vida te dá
E nunca sorris
Quando o amor brilha