Ransom — Light Camera Action letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Light Camera Action" de Ransom.
Letra
Ha, I’m nasty baby. Nasty as I wanna be I just bought this brand new camera, you know
And uh I wanna test it out lil mama.
I got a freaky idea that I wanna share
I wanna get you on my camera baby don’t be scared
It’s just a private affair between lovers and friends
Since you as «fresh azimiz» I got that hi-def lens
And your body’s like a goddess, you were made for T.V.
You are the livest that’s why we are shootin' this DVD
Don’t be afraid to be free, be my personal freak
No other person gets to see, this show is only for me It ain’t no «Kim Kardashian», ain’t no «1 Night in Paris», ain’t no «Pamela Anderson»
And you won’t be embarrassed.
Now just relax a little, act a little let’s have fun
So arch ya back a little yea now let’s shoot scene one
It goes…
Lights, camera, action, you’re on Strike a pose for the camera, she ain’t no amateur
She do it for, only I can handle her
She do it for me, she do it for me Only I can handle her
Now take ya clothes off baby, strike a pose up baby
Here come ya close up baby
I am so Scorcese. I get the widescreen shot then I zoom in And mama you so hot, you start to fog up the lens
We got to pause, stop, rewind, record
And tonight’s the night we gon' make it do what it do See this between me and you
Now let’s get into scene two
Lights, camera, action, you’re on Strike a pose for the camera, she ain’t no amateur
She do it for, only I can handle her
She do it for me, she do it for me Only I can handle her
Now where ya birthday suit?
Show me ya birthday suit
And I’m a taste ya cake the way people on birthdays do.
I’ll make that wish come true
I’ll make ya freak come out
Oh, we gon' be in deep trouble if this tape leak out
But hey we in the moment
And ain’t nothin' wrong if me and you get it on baby let’s keep it goin'
My battery pack is fully charged
Have me comin' at you hard
I know I’m the one in charge but tonight you are the star
Lights, camera, action, you’re on Strike a pose for the camera, she ain’t no amateur
She do it for, only I can handle her
She do it for me, she do it for me Only I can handle her
Tradução da letra
Sou o nasty baby. Por mais desagradável que queira ser, acabei de comprar uma câmara Nova.
E quero testar a lil mama.
Tenho uma ideia estranha que quero partilhar.
Quero pôr-te na minha câmara. não tenhas medo.
É só um caso privado entre amantes e amigos.
Já que você é "azimiz fresco" eu tenho essa lente hi-def
E o teu corpo é como uma deusa, foste feito para a TV.
És o mais vivo. é por isso que estamos a filmar este DVD.
Não tenhas medo de ser livre, sê a minha aberração pessoal
Nenhuma outra pessoa pode ver, este programa é só para mim não é nenhum "Kim Kardashian", não é nenhum "Uma Noite em Paris", não é nenhum " Pamela Anderson»
E não vais ficar envergonhada.
Agora relaxa um pouco, age um pouco vamos divertir-nos
Então arqueia-te um pouco. agora vamos filmar a cena um.
Vai.…
Luzes, câmera, ação, você está em Greve uma pose para a câmera, ela não é um amador
Ela fá-lo, só eu posso lidar com ela.
Ela faz isso por mim, ela faz isso por mim Só eu posso lidar com ela
Agora tira a roupa, querida, faz uma pose, querida.
Aqui vamos nós, querida.
Sou tão Scorcese. Fico com a imagem de ecrã largo, depois faço zoom e a mamã fica tão boa, que começas a embaciar a lente.
Temos de parar, parar, rebobinar, gravar
E esta noite é a noite em que vamos fazê-lo fazer o que ele vê isto entre mim e você
Agora vamos para a cena dois.
Luzes, câmera, ação, você está em Greve uma pose para a câmera, ela não é um amador
Ela fá-lo, só eu posso lidar com ela.
Ela faz isso por mim, ela faz isso por mim Só eu posso lidar com ela
Onde está o teu fato de aniversário?
Mostra-me o teu fato de aniversário.
E eu sou um bolo de gosto como as pessoas nos aniversários fazem.
Vou realizar esse desejo
Vou fazer-te passar.
Oh, nós vamos estar em apuros se esta fita vazar
Mas estamos no momento
And ain't nothin' wrong if me and you get it on baby let's keep it goin'
A minha bateria está carregada.
Tenho-me a vir em cima de TI com força
Sei que sou eu que mando, mas esta noite és tu a estrela.
Luzes, câmera, ação, você está em Greve uma pose para a câmera, ela não é um amador
Ela fá-lo, só eu posso lidar com ela.
Ela faz isso por mim, ela faz isso por mim Só eu posso lidar com ela