Randy Travis — Written In Stone letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Written In Stone" de Randy Travis.
Letra
I’m gonna take you down to the riverside
Where the water runs slow and wide
There’s a big ole rock out in the middle
And I took my hammer and chisel
And worked all night so you could see
Just how much you mean to me
I carved your name right next to mine
And it’ll be there till the end of time
And my love will last at least that long
It’s written in stone how I feel for you
It’s written in stone what I want to do Spend my life and life hereafter loving you
And darling if we live to be 100
Or if we don’t make it half that long
I want you to know how I feel for you
Is written in stone
There’s a place on the edge of town
When I was a kid I found
Two names on a stone together
Lying side by side forever
And it was then and there I knew
If I ever thought a love was true
I’d surely want to write it down
On something that would be around
When all the spoken words have come and gone
It’s written in stone how I feel for you
It’s written in stone what I want to do Spend my life and life hereafter loving you
And darling if we live to be 100
Or if we don’t make it half that long
I want you to know what I feel for you
Is written in stone
And when this life has come and gone
Our love will still be Written in stone how I feel for you
Written in stone what I want to do Spend my life and life hereafter loving you
And darling if we live to be 100
Or if we don’t make it half that long
I want you to know how I feel for you
Is written in stone
Tradução da letra
Vou levar - te até ao riverside.
Onde a água corre lenta e larga
Há uma grande rocha ole no meio
E peguei no meu martelo e cinzel
E trabalhou toda a noite para que pudesses ver
O quanto significas para mim
Gravei o teu nome ao lado do meu.
E estará lá até ao fim dos tempos
E o meu amor durará pelo menos esse tempo
Está escrito em pedra o que sinto por ti.
Está escrito em pedra o que quero fazer passar a minha vida e a vida a amar-te
E querida se vivermos até aos 100 anos
Ou se não conseguirmos metade do tempo
Quero que saibas o que sinto por ti.
Está escrito em pedra
Há um lugar na periferia da cidade
Quando eu era criança encontrei
Dois nomes numa pedra juntos
Deitado lado a lado para sempre
E foi então e lá eu soube
Se alguma vez pensei que um amor fosse verdade
Eu certamente gostaria de anotar.
Em algo que estaria por perto
Quando todas as palavras faladas vêm e vão
Está escrito em pedra o que sinto por ti.
Está escrito em pedra o que quero fazer passar a minha vida e a vida a amar-te
E querida se vivermos até aos 100 anos
Ou se não conseguirmos metade do tempo
Quero que saibas o que sinto por ti.
Está escrito em pedra
E quando esta vida chegar e desaparecer
O nosso amor ainda será escrito em pedra como me sinto por ti
Escrito em pedra o que quero fazer passar a minha vida e a vida a amar-te
E querida se vivermos até aos 100 anos
Ou se não conseguirmos metade do tempo
Quero que saibas o que sinto por ti.
Está escrito em pedra