Randy Travis — Pick Up The Oars And Row letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Pick Up The Oars And Row" de Randy Travis.
Letra
What good does it do to hold onto
The anger deep in your heart
You’re the only one that it’s hurting
You’re the one that it’s tearing apart
I’m sorry that he broke your heart girl
But it’s time to let it go
Sometimes love is a river of tears so pick up the oars and row
He shattered your expectations
He broke all his promises too
With his little white lies he looked in your eyes
And made you believe they were true
Aw but this ain’t the final curtain
Girl it’s time to get on the show
Sometimes love is a river of tears so pick up the oars and row
It’s been far too long now
Since I’ve seen your smile
Your bitterness don’t look good on you
And self pity just ain’t your style
Sooner or later you know you’ve got to play the card you’ve drawn
It’s all up to you
You can stay blue or you can move on
Ain’t it hard when you discover
Things ain’t what you thought they would be
When all of your best played plans
Hit the wall of reality
Still all in all it’s a good life
But it sure can be painful I know
Sometimes love is a river of tears pick up the oars and row
Sometimes love is a river of tears so pick up the oars and go
Tradução da letra
De que serve segurar-se?
A raiva no fundo do teu coração
És a única que está a doer.
Tu é que estás a desfazer-te.
Lamento que ele te tenha partido o coração, miúda.
Mas está na hora de esquecer
Às vezes o amor é um rio de lágrimas por isso pega nos remos e rema
Ele destruiu as tuas expectativas.
Ele também quebrou todas as suas promessas.
Com as suas pequenas mentiras brancas ele olhou nos teus olhos
E fez-te acreditar que eram verdadeiras
Mas esta não é a cortina final.
Miúda, está na hora de entrar no espectáculo.
Às vezes o amor é um rio de lágrimas por isso pega nos remos e rema
Já passou muito tempo.
Desde que vi o teu sorriso
A tua amargura não te fica bem.
E auto-piedade não é o teu estilo
Mais cedo ou mais tarde sabes que tens de jogar a carta que desenhaste
Tudo depende de TI.
Podes ficar azul ou seguir em frente.
Não é difícil quando se descobre
As coisas não são o que pensavas que seriam
Quando todos os seus melhores planos jogados
Bate na parede da realidade
Ainda tudo em tudo é uma boa vida
Mas pode ser doloroso, eu sei.
Às vezes, o amor é um rio de lágrimas, apanha os remos e rema.
Às vezes o amor é um rio de lágrimas por isso pega nos remos e vai