Randy Travis — Honky Tonk Side Of Town letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Honky Tonk Side Of Town" de Randy Travis.

Letra

Don’t you cry, don’t you moan
Hang your head down all night long
That old feeling sure ain’t nothing new
It’s in your walk, it’s in your talk
There’s only one way to shake it off
You got to get to it before it gets to you
So put a quarter in that jukebox, let it drop
Put another one in, play it again, don’t let it stop
There’s only one thing I’ve found, that’ll turn it all around
The blues can’t do no business on a honky tonk side of town
You gotta slip, you gotta slide
They’re gonna try to nail your hide
Yeah, they’ll put a hurting on you, given half a chance
So get mean and get slick
You gotta pull out every trick
'Cause everybody knows the blues don’t like to dance
So put a quarter in that jukebox and let it drop
Put another one in, play it again, don’t let it stop
There’s only one thing I’ve found, that’ll turn it all around
The blues can’t do no business on a honky tonk side of town
Well, you can walk that walk and talk that talk
And boogie till you shake it off
No the blues can’t do no business, the blues can’t do no business
The blues can’t do no business on the honky tonk side of town

Tradução da letra

Não chores, não te queixes
Pendura a cabeça toda a noite
Esse velho sentimento não é nada de novo
Está na tua caminhada, está na tua conversa
Só há uma maneira de esquecer.
Tens de chegar lá antes que chegue a ti.
Então põe uma moeda nessa jukebox, deixa cair
Põe outro, toca outra vez, não deixes que pare
Só encontrei uma coisa que vai dar a volta a tudo.
Os blues não podem fazer negócios num lado honky tonk da cidade.
Tens de escorregar, tens de escorregar.
Vão tentar apanhar-te.
Sim, vão magoar-te, se tiveres meia hipótese.
Por isso, torna-te má e astuta.
Tens de tirar todos os truques.
Porque toda a gente sabe que os blues não gostam de dançar
Põe uma moeda nessa jukebox e deixa cair
Põe outro, toca outra vez, não deixes que pare
Só encontrei uma coisa que vai dar a volta a tudo.
Os blues não podem fazer negócios num lado honky tonk da cidade.
Bem, podes andar por aí e falar sobre isso.
And boogie till you shake it off
Não os azuis não podem fazer negócios, os azuis não podem fazer negócios
Os blues não podem fazer negócios no lado honky tonk da cidade