Randy Travis — Everything That I Own [Has Got A Dent] letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Everything That I Own [Has Got A Dent]" de Randy Travis.
Letra
I drive around with the trunk tied down with a bungee cord
'Cause I hopped a curb, backed into her new boyfriend’s Ford
And down the hall there’s a hole in the wall that’s hard to miss
It’s about the size and shape of my right busted fist
Everything I own has got a dent
It’s cracked or scratched, ripped or torn, banged up or slightly bent
Why should my heart be any different
Everything that I own has got a dent
She used to say I’m a man who’s way too hard on stuff
And she let me know that that also goes for our love
I guess her heart’s like that old dead goldfish I forgot to feed
And mine’s like that dirt bike I wrapped around a tree
Everything I own has got a dent
It’s cracked or scratched, ripped or torn, banged up or slightly bent
Why should my heart be any different
Everything that I own has got a dent
In the side, a hole in the back
A big piece of junk, ready for the trash
Better days gone, heart just keeps on beating away
Everything I own has got a dent
It’s cracked or scratched, ripped or torn, banged up or slightly bent
Why should my heart be any different
Everything that I own, can’t find one thing that don’t
Everything that I own has got a dent
Oh, A big ol' dent
Tradução da letra
Ando por aí com a mala amarrada com uma corda de bungee.
Porque saltei um passeio, bati no Ford do novo namorado dela.
E ao fundo do corredor há um buraco na parede que é difícil de perder
É sobre o tamanho e a forma do meu punho partido direito
Tudo o que tenho tem uma mossa.
Está rachado ou arranhado, rasgado ou rasgado, ferido ou ligeiramente dobrado
Porque haveria o meu coração de ser diferente?
Tudo o que tenho tem uma mossa.
Ela costumava dizer que sou um homem que é muito duro com as coisas.
E ela disse-me que isso também vale para o nosso amor.
Acho que o coração dela é como aquele velho peixinho morto que me esqueci de alimentar.
E a minha é como aquela mota que eu enrolei à volta de uma árvore.
Tudo o que tenho tem uma mossa.
Está rachado ou arranhado, rasgado ou rasgado, ferido ou ligeiramente dobrado
Porque haveria o meu coração de ser diferente?
Tudo o que tenho tem uma mossa.
No lado, um buraco na parte de trás.
Um grande pedaço de lixo, pronto para o lixo
Dias melhores passados, o coração continua a bater
Tudo o que tenho tem uma mossa.
Está rachado ou arranhado, rasgado ou rasgado, ferido ou ligeiramente dobrado
Porque haveria o meu coração de ser diferente?
Tudo o que tenho, não consigo encontrar uma coisa que não
Tudo o que tenho tem uma mossa.
Oh, uma grande amolgadela