Randy Santiago — Para Sa'yo letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Para Sa'yo" de Randy Santiago.
Letra
Pag-ibig na walang hanggan, siyang nadarama
Pa’no ipararating sa tulad mo
Kay hirap mang isiping nasa puso ko
Ang magmahal nga ba’y ganito
Ngunit damdamin ko’y di mapigilan
Nais sabihin ang katotohanan
Mangyari man kaya ako ay pansinin
Sakaling malaman mo ang pagtingin
Chorus
Damdaming para sa 'yo
Nais ko sanang ipakiusap
Pagmamahal na handog ko
Sana’y maging ganap
Damdaming para sa 'yo
Sana’y dinggin ang puso
Bawat sulyap mo sana ay pag-ibig
Ngunit bakit hanggang ngayon ikaw pa rin
Ang siyang nilalaman ng aking puso
Hanggang kailan kaya bago ko makamtan
Pag-ibig na hangad, walang katapusan
(Repeat Chorus except last word)
Ano ang gagawin sa aking damdamin
Nahihirapan na ako, pa’no kaya ito
Damdaming para sa 'yo
Nais ko sanang ipakiusap
Pagmamahal na handog ko
Sana’y maging ganap
Damdaming para sa 'yo
Hinding-hindi magbabago
Bawat sulyap mo sana ay pag-ibig
Bawat sulyap mo sana ay pag-ibig
Ahh… ohh…
Tradução da letra
Amor eterno, sentimento
Como é que uma rapariga se masturba contigo?
Como é difícil pensar no meu coração
O que significa amar assim?
Mas sinto-me incontrolável.
Quero dizer a verdade
Claro que vou reparar.
Se conheceres a vista
Coro
Sentimentos por ti
Quero falar.
Minha oferta de amor
Espero ser perfeito
Sentimentos por ti
Espero que o coração ouça
Cada olhar terias amor
Mas por que até agora você ainda está
O conteúdo do meu coração
Tanto tempo antes de poder proteger
Aspiração de amor, infinita
(Refrão repetido excepto a última palavra)
O que fazer com os meus sentimentos
Estou a passar um mau bocado, por isso ...
Sentimentos por ti
Quero falar.
Minha oferta de amor
Espero ser perfeito
Sentimentos por ti
Absolutamente inalterado
Cada olhar terias amor
Cada olhar terias amor
Ahh ... ohh…