Randy Rogers Band — Satellite letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Satellite" de Randy Rogers Band.

Letra

There’s something about this time of day
The sun goes home and the shadows fade
And all my thoughts come out to play
I count 'em one by one, and I come undone
When the lights the turn on in the streets tonight
And the moon hangs low, in the empty sky
I’ll be thinking of you, wondering why
I’m a million miles away, just out here spinning around
Waiting to touch back down, like a satellite
Like a satellite
Maybe if I could fall asleep
I’ll meet you somewhere in my dreams
Promise that you’ll look for me
I’ll be the one with the empty cup
But then I’ll wake up When the lights turn on in the streets tonight
And the moon hangs low, in the empty sky
I’ll be thinking of you, wondering why
I’m a million miles away, just out here spinning around
Waiting to touch back down, like a satellite
I feel like I’m lost out here
Floating around in the atmosphere
When the lights turn on in the streets tonight
And the moon hangs low, in the empty sky
I’ll be thinking of you, wondering why
I’m a million miles away
When the lights turn on in the streets tonight
And the moon hangs low, in the empty sky
I’ll be thinking of you, wondering why
I’m a million miles away, just out here spinning around
Waiting to touch back down, like a satellite
Like a satellite
When the lights come on in the street tonight
I’ll be your satellite

Tradução da letra

Há algo nesta altura do dia.
O sol vai para casa e as sombras desvanecem-se
E todos os meus pensamentos saem para brincar
Conto-os um a um e desfaço-me.
Quando as luzes se acenderem nas ruas esta noite
E a lua está em baixo, no céu vazio
Vou pensar em ti, a perguntar-me porquê.
Estou a um milhão de quilómetros de distância, aqui a girar à volta.
À espera de aterrar, como um satélite
Como um satélite
Talvez se eu pudesse adormecer
Encontro-me contigo algures nos meus sonhos
Promete que me vais procurar.
Serei eu que terei a taça vazia
Mas depois acordo quando as luzes se acenderem na rua esta noite.
E a lua está em baixo, no céu vazio
Vou pensar em ti, a perguntar-me porquê.
Estou a um milhão de quilómetros de distância, aqui a girar à volta.
À espera de aterrar, como um satélite
Sinto-me como se estivesse perdido aqui.
Flutuando na atmosfera
Quando as luzes se acenderem nas ruas esta noite
E a lua está em baixo, no céu vazio
Vou pensar em ti, a perguntar-me porquê.
Estou a um milhão de quilómetros de distância.
Quando as luzes se acenderem nas ruas esta noite
E a lua está em baixo, no céu vazio
Vou pensar em ti, a perguntar-me porquê.
Estou a um milhão de quilómetros de distância, aqui a girar à volta.
À espera de aterrar, como um satélite
Como um satélite
Quando as luzes se acenderem na rua esta noite
Serei o teu satélite