Randy Newman — The Girls in My Life (Pt. 1) letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "The Girls in My Life (Pt. 1)" de Randy Newman.
Letra
Was a little girl
Maybe five-foot-two
Had the cutest little feet
Made my heart go tweet-tweet-tweet
Quite a pleasant disposition
Then came a pretty young french girl, mmm
Whom I met in Las Vegas
When I was there with my parents
Oh, my
Had a real nice conversation
Met a girl
At the bakery
She wanted to borrow my car from me
I said, Take it, baby
She took it down
To Mexico
Ran over a man named Juan
Then I went to college
Met a college girl
She lived in a sorority house
Across from school
We got a real fine education
That’s seven women on my mind
Now I’m married
Have a very lovely wife
Three cute little boys
So nice
And that’s just half the story
Of the girls in my life
Tradução da letra
Era uma menina
Talvez 1,75 m.
Tinha uns pezinhos lindos.
Fez o meu coração fazer tweet-tweet-tweet
Uma disposição agradável
Depois veio uma jovem francesa bonita.
Quem conheci em Las Vegas
Quando estava lá com os meus pais
Oh, meu Deus.
Tive uma boa conversa.
Conheci uma rapariga.
Na padaria
Ela queria pedir-me o meu carro emprestado.
Eu disse, Toma, querida
Ela derrubou-o.
Para O México
Atropelei um homem chamado Juan.
Depois fui para a Universidade.
Conheci uma universitária.
Ela vivia numa República.
Em frente à escola
Temos uma boa educação.
São sete mulheres na minha cabeça.
Agora sou casado.
Tem uma esposa muito bonita.
Três meninos giros
Tão bom.
E isso é apenas metade da história
Das raparigas da minha vida