Randy Meisner — Lonesome Cowgirl letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Lonesome Cowgirl" de Randy Meisner.

Letra

Well, I was feelin' kind of down
So I rode into town
Straight to the old song dance hall
Well, the place, it was packed
So I squeezed in the back
I couldn’t see the band playing at all
Then I said, «Who's that
Underneath that Stetson hat?
Where did she come from?
«Oh, lonesome cowgirl
Look what I can do
I can rope, I can ride
I can brand hides
Even do a trick or two»
Well, she was standin' by herself
Like a doll on a shelf
Lookin' kind of sad and lonely
Then she scared me half to death
Made me lose my breath
When she walked up to me real slowly
We had a beer
I said, «Let's get out of here»
She said, «Do you like to ride?»
«Woah, lonesome cowgirl
Look what I can do
I can rope, I can ride
I can brand hides
Even do a trick or two»
We had a beer
I said, «Let's get out of here»
She said, «Do you like to ride?»
«Woah, lonesome cowgirl
Look what I can do
I can rope, I can ride
I can brand hides
Even do a trick or two»
«Woah, lonesome cowgirl
Look what I can do
I can rope, I can ride
I can brand hides
Even fall in love with you»

Tradução da letra

Bem, eu estava a sentir-me um pouco em baixo.
Por isso vim para a cidade
Directamente para o antigo salão de dança da canção
Bem, o lugar estava cheio.
Por isso apertei as costas
Não conseguia ver a banda a tocar.
Então eu disse, " Quem é aquele?
Debaixo do chapéu do Stetson?
De onde é que ela veio?
"Oh, Vaqueira solitária
Olha o que eu posso fazer
Eu sei montar, eu sei montar
Eu posso brandir peles
Até mesmo fazer um truque ou dois»
Ela estava sozinha.
Como uma boneca numa prateleira
Parece triste e solitário
Depois, quase me matou de susto.
Fez-me perder o fôlego
Quando ela se aproximou muito lentamente de mim
Bebemos uma cerveja.
Eu disse: "Vamos sair daqui.»
Ela disse, " você gosta de montar?»
"Vaqueira solitária
Olha o que eu posso fazer
Eu sei montar, eu sei montar
Eu posso brandir peles
Até mesmo fazer um truque ou dois»
Bebemos uma cerveja.
Eu disse: "Vamos sair daqui.»
Ela disse, " você gosta de montar?»
"Vaqueira solitária
Olha o que eu posso fazer
Eu sei montar, eu sei montar
Eu posso brandir peles
Até mesmo fazer um truque ou dois»
"Vaqueira solitária
Olha o que eu posso fazer
Eu sei montar, eu sei montar
Eu posso brandir peles
Até me apaixono por ti»