Randy Meadows — Blackland Family Dirt letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Blackland Family Dirt" de Randy Meadows.
Letra
If I’d been any other place
On any other day
If it had been another time
Or any other way
If I’d been someone else’s kid
I might not ‘a done the things I did.
I might not ‘a sang the songs I’ve sung
Thought the thoughts I’ve thought
Hung with whom I’ve hung
Fought the ones I fought
Read the books I read
Wrote the things I’ve wrote
Said the things I’ve said
That got your precious goat
I might not a burned the wax I’ve burned
Done some things I shouldn’t
Learned what I have learned
Promised things I couldn’t
Slept the days I’ve slept
Woke the nights I’ve woke
Kept the words I’ve kept
Broke the ones I’ve broke
I might not a turned the soil I’ve turned
Prayed the hopes I prayed
Burned the fields I’ve burned
Made the mess I’ve made
Found the love I found
Hurt the times I’ve hurt
Gained some precious ground
Blackland family dirt
Might not a fished the holes I’ve fished
Dropped the balls I’ve dropped
Closed my eyes and wished
Then caught the ones I’ve caught
Drank the things I drank
Smoked the things I smoked
Sunk the boats I’ve sank
Choked the times I’ve choked
I might not a talked to my old man
And a few old men of others
Verified their plans
By talkin' to our mothers
Dodged my share of lead
Seen the strain of dyin'
Bled the way I bled
Felt the hope of tryin'
I might not a turned the soil I’ve turned
Prayed the hopes I prayed
Burned the fields I’ve burned
Made the mess I’ve made
Found the love I found
Hurt the times I’ve hurt
Gained some precious ground
Blackland family dirt
Tradução da letra
Se eu tivesse estado noutro lugar
Em qualquer outro dia
Se tivesse sido noutra altura
Ou de qualquer outra forma
Se eu fosse filho de outra pessoa
Posso não ter feito as coisas que fiz.
Posso não cantar as canções que cantei
Pensei nos pensamentos que pensei
Enforcado com quem enforcei
Lutei contra aqueles com quem lutei.
Lê os livros que li.
Escrevi as coisas que escrevi
Disse as coisas que eu disse
Isso apanhou o teu precioso bode.
Posso não ter queimado a cera que queimei
Fiz algumas coisas que não devia.
Aprendi o que aprendi
Prometi coisas que não podia.
Dormi os dias que dormi
Acordei as noites em que acordei
Mantive as palavras que mantive
Quebrei as que quebrei
Posso não ter virado o solo que transformei
Rezei as esperanças que eu rezei
Queimei os campos que queimei
Fiz a confusão que fiz
Encontrei o amor que encontrei
Magoar as vezes que magoei
Ganhou algum terreno precioso
Terra da família Blackland
Talvez não tenha pescado os buracos que pesquei.
Deixei cair as bolas que deixei cair
Fechei os olhos e desejei
Então apanhei os que apanhei
Bebi as coisas que bebi
Fumei as coisas que fumei
Afundei os barcos que afundei.
Sufoquei as vezes que sufoquei
Posso não ter falado com o meu pai.
E alguns velhos de outros
Verifiquei os seus planos.
Falando com as nossas mães
Esquivei-me da minha parte de chumbo.
Viu a tensão de morrer
Sangrou como eu sangrei
Senti a esperança de tentar
Posso não ter virado o solo que transformei
Rezei as esperanças que eu rezei
Queimei os campos que queimei
Fiz a confusão que fiz
Encontrei o amor que encontrei
Magoar as vezes que magoei
Ganhou algum terreno precioso
Terra da família Blackland