Randy Crawford — In Real Life letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "In Real Life" de Randy Crawford.
Letra
People say one thing
Then they’ll do another
In real life
They’ll break it to the heart
Of an innocent lover
Now and then
No big surprise
Happens all the time
In real life
There you go
Doesn’t he need me?
How can he need me?
Was he ever really there
Feel so cold
Ooh what a shame now
There’s no one to blame now
It’s the world that is unfair
In real life
People say one thing
Then they’ll do another
In real life
They’ll break it to the heart
Of an innocent lover
Now and then
No big surprise
Happens all the time
In real life
Why can’t I learn my lesson
Must be a little bit slow
I guess I’ll always be
The first to cry
But last to know
In real life
People say one thing
Then they’ll do another
In real life
They’ll break it to the heart
Of an innocent lover
Now and then (now and then)
No big surprise
Happens all they time
In real life
(Repeat until fade)
Tradução da letra
As pessoas dizem uma coisa
Então eles farão outro
Na vida real
Vão partir-lhe o coração
De um amante inocente
De vez em quando
Não é grande surpresa.
Está sempre a acontecer.
Na vida real
Aqui tens.
Ele não precisa de mim?
Como pode ele precisar de mim?
Ele alguma vez esteve lá
Sinto tanto frio
Que pena agora.
Não há ninguém para culpar agora.
É o mundo que é injusto
Na vida real
As pessoas dizem uma coisa
Então eles farão outro
Na vida real
Vão partir-lhe o coração
De um amante inocente
De vez em quando
Não é grande surpresa.
Está sempre a acontecer.
Na vida real
Porque não posso aprender a lição
Deve ser um pouco lento.
Acho que sempre serei
O primeiro a chorar
Mas o último a saber
Na vida real
As pessoas dizem uma coisa
Então eles farão outro
Na vida real
Vão partir-lhe o coração
De um amante inocente
De vez em quando (de vez em quando)
Não é grande surpresa.
Acontece a toda a hora
Na vida real
(Repeat until fade)