Randy Crawford — Don't Put All Your Dreams in One Basket letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Don't Put All Your Dreams in One Basket" de Randy Crawford.
Letra
Now don’t put all your dreams in one basket
Don’t put all your hope in one heart
Fie if you discover
That she loves another
You’ll be licked before you start
Now don’t put all your dreams in one basket
Love is such a fragile thing
And if you should break it
Are you sure you can take it?
How would your heart forget to sing?
Don’t put all your dreams in one basket
Don’t upset your applecart
She may think she’s clever
And leave you forever
Then what will you tell your heart?
So don’t put your dreams in one basket
Best made plans may go astray
If you play for hard stakes
You might play with heartaches
Never throw your dreams away
Never throw your dreams away
Tradução da letra
Agora não ponhas todos os teus sonhos num cesto
Não ponhas toda a tua esperança num só coração
Fie se descobrir
Que ela ama outro
Vais ser lambido antes de começares.
Agora não ponhas todos os teus sonhos num cesto
O amor é uma coisa tão frágil
E se o partires
Tens a certeza que aguentas?
Como é que o teu coração se esqueceria de cantar?
Não ponhas todos os teus sonhos num cesto
Não chateies o applecart
Ela pode pensar que é inteligente.
E deixar-te para sempre
Então o que vais dizer ao teu coração?
Por isso, não ponhas os teus sonhos num cesto.
Os melhores planos podem perder-se.
Se jogares por apostas duras
Podes brincar com dores de cabeça.
Nunca desperdices os teus sonhos
Nunca desperdices os teus sonhos