Rancid — Brixton letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Brixton" de Rancid.
Letra
I saw — a new generationcoming
Under — the smoke over Oakland
In and out — the streets are breathing
Under — the smoke over Oakland
Chaos disorder looting and loiter
From a blind man praying for some silence — for some silence
???Take a loot on the moon not a foot in the room???
My best intentions always ended in a fight — in a fight
You can send me to hell expose me I’ll tell
Just take control and say what they’re doing — what they’re doing
Two-fifty dead the tribune read Oakland’s going off like a bomb!
I saw — a new generation coming
Under — the smoke over Oakland
In and out — the streets are breathing
Under — the smoke over Oakland
Armageddon is coming so yea you better start running
Cause the big wave is coming to the shore — to the shore
No surprise that you see thru the lies
of a system rotten to the core — to the core
High tech surveilence paranoia and violence
Keeping the city at a calm — at a calm
Two-fifty dead the tribune read Oakland’s going off like a bomb!
I saw — a new generation coming
Under — the smoke over Oakland
In and out — the streets are breathing
Under — the smoke over Oakland
Man it just don’t seem right
You see every time I turn I around it’s just the same story and it’s like
It just don’t seem right and I wonder is it gonna end? Hit it!
Knocking down the doors slogans on the walls
One said fight back yea the system will falL
The police came out with tear gas and flames
Chaos in the city beating them at the game
Don’t pay the poll tax the headlines read
Thirty cops beaten another one dead
The fight lasted on through the Brixton night
A thousand angry looters who knew they were right
I saw — a new generation coming
Under — the smoke over Oakland
In and out — the streets are breathing
Under — the smoke over Oakland
I saw — a new generation coming
Under — the smoke over Oakland
In and out — the streets are breathing
Under — the smoke over Oakland
Tradução da letra
Vi uma nova geração.
Debaixo do fumo sobre Oakland
Dentro e fora-as ruas estão respirando
Debaixo do fumo sobre Oakland
Desordem do Caos pilhando e vagando
De um cego a rezar por algum silêncio-por algum silêncio
???Levar um saque na Lua e nem um pé no quarto???
As minhas melhores intenções sempre acabaram numa luta
Podes mandar-me para o inferno expôr-me vou dizer
Apenas assume o controlo e diz O que eles estão a fazer o que eles estão a fazer
250 mortos o tribune read Oakland vai explodir como uma bomba!
Eu vi-uma nova geração a chegar
Debaixo do fumo sobre Oakland
Dentro e fora-as ruas estão respirando
Debaixo do fumo sobre Oakland
O armagedão está a chegar, por isso é melhor começares a correr.
Porque a grande onda está a chegar à costa.
Não admira que vejas através das mentiras.
de um sistema podre até ao Núcleo-até ao núcleo
Vigilância de alta tecnologia paranóia e violência
Manter a cidade calma
250 mortos o tribune read Oakland vai explodir como uma bomba!
Eu vi-uma nova geração a chegar
Debaixo do fumo sobre Oakland
Dentro e fora-as ruas estão respirando
Debaixo do fumo sobre Oakland
Não me parece bem.
Sempre que me viro, é a mesma história.
Não me parece certo e pergunto-me se vai acabar. Dá-lhe!
Derrubando as portas slogans nas paredes
Um disse para ripostar e o sistema vai cair.
A polícia saiu com gás lacrimogéneo e chamas.
Caos na cidade a vencê-los no jogo
Não pagues o imposto da sondagem as manchetes lidas
Trinta polícias espancaram outro morto.
A luta durou pela noite de Brixton
Mil saqueadores furiosos que sabiam que tinham razão.
Eu vi-uma nova geração a chegar
Debaixo do fumo sobre Oakland
Dentro e fora-as ruas estão respirando
Debaixo do fumo sobre Oakland
Eu vi-uma nova geração a chegar
Debaixo do fumo sobre Oakland
Dentro e fora-as ruas estão respirando
Debaixo do fumo sobre Oakland