Ramsi Aliani — Rede mit mir letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Rede mit mir" de Ramsi Aliani.
Letra
Ich vermisse uns’re zeit, wir beide waren eins
und niemand auf der welt konnte uns teil’n
dafŸr hab ich dich geliebt, doch jetzt bin ich im tief
und stelle mir die frage, hast du mich je geliebt
guck du lŠsst mich so im stich, ich glaub das alles nicht
ich will kŠmpfen doch ich spŸr nur wie mein herz zerbricht
ich suche einen weg, wie ich das hier Ÿberleb'
ich bete und ich hoffe es ist nicht zu spŠt
bitte, rede mit mir
es geht mir richtig scheià e ich mšchte dich nicht verlier’n
ich will dich an meiner seite
bitte, rede mit mir
glaub mir ich weià nicht mehr weiter
warum bist du so zu mir
bitte, rede mit mir
ich war so stolz auf dich, fŸr mich warst du das licht
und alles, alles andere interessierte mich nicht
warum bleib' ich nicht verschont
ist eine and’re person, dann sag es mir
und lŸg' nicht ich bin kein idiot
ich mšchte nichts bereu’n, hab ich mich so getŠuscht
sag ist es dir lieber wenn ich das feld rŠum'
guck ich will dich nicht verlier’n, ich will dich doch nur hier
jetzt sag mir, warum bist du nur so kalt zu mir
bitte, rede mit mir
es geht mir richtig scheià e ich mšchte dich nicht verlier’n
ich will dich an meiner seite
bitte, rede mit mir
glaub mir ich weià nicht mehr weiter
warum bist du so zu mir
bitte, rede mit mir
fŸr mich ist es nicht vorbei
alles was ich mir wŸnsch, ist deine eins zu sein
fŸr ewig dein, fŸr ewig mein
gib uns eine chance, lass uns eins sein
eins sein, eins sein
alles was ich mir wŸnsch, ist deine eins zu sein
eins zu sein, eins zu sein
bitte, rede mit mir
es geht mir richtig scheià e ich mšchte dich nicht verlier’n
ich will dich an meiner seite
bitte, rede mit mir
glaub mir ich weià nicht mehr weiter
warum bist du so zu mir
bitte, rede mit mir
Tradução da letra
Sinto falta do tempo, éramos ambos um
e ninguém no mundo poderia fazer parte de nós.
por isso te amei, Mas agora estou no fundo
e faz-me a pergunta: alguma vez me amaste?
olha, desiludiste-me, por isso, não acredito em tudo isto.
Quero lutar mas sinto o meu coração a partir-se
Estou à procura de uma maneira de viver isto.
Rezo e espero que não seja tarde demais.
por favor, fala comigo.
Sou uma merda, não te quero perder.
Quero-te ao meu lado
por favor, fala comigo.
acredita em mim Eu não sei mais
porque estás tão comigo?
por favor, fala comigo.
Eu estava tão orgulhosa de TI, para mim Tu eras a luz
e tudo o resto não me interessava.
porque não sou poupado
é outra pessoa, então diz-me
e não mintas. não sou idiota.
Não quero arrepender-me de nada.
digo-te se prefiro o campo rŠum.
não te quero perder, Só te quero aqui.
agora diz-me, porque estás tão fria comigo?
por favor, fala comigo.
Sou uma merda, não te quero perder.
Quero-te ao meu lado
por favor, fala comigo.
acredita em mim Eu não sei mais
porque estás tão comigo?
por favor, fala comigo.
ainda não acabou para mim.
tudo o que quero é ser o teu
para sempre Tua, para sempre minha
dá-nos uma oportunidade, vamos ser um
ser um, ser um
tudo o que quero é ser o teu
ser um, ser um
por favor, fala comigo.
Sou uma merda, não te quero perder.
Quero-te ao meu lado
por favor, fala comigo.
acredita em mim Eu não sei mais
porque estás tão comigo?
por favor, fala comigo.