Ramones — Unhappy Girl letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Unhappy Girl" de Ramones.
Letra
come here now little baby
come here now little girl
you look, look so sad
you can have anything in this world
why don’t you go shoppin'
go to the botique, buy yourself something sexy
yer just on an unlucky street
unhappy girl, unhappy girl, unhappy girl
c’mon and cheer up why don’t you put on some music
put on your favorite song
why don’t you start dancin'
you’ll forget your troubles before dawn
unhappy girl, unhappy girl, unhappy girl
c’mon and cheer up why don’t you pop the top now
open up a comic book
call a boy on the phone
now, there’s no reason to be alone
unhappy girl, unhappy girl, unhappy girl
c’mon and cheer up unhappy girl, unhappy girl, unhappy girl
c’mon and cheer up
Tradução da letra
vem cá, bebezinho.
Anda cá, menina.
pareces tão triste.
podes ter tudo neste mundo.
porque não vais às compras?
vai ao botique, compra algo sensual para ti.
estás numa rua azarada.
rapariga infeliz, rapariga infeliz, rapariga infeliz
vá lá, Anima-te, por que não pões música?
põe a tua canção favorita
porque não começas a dançar
esquecerás os teus problemas antes do amanhecer.
rapariga infeliz, rapariga infeliz, rapariga infeliz
vá lá, Anima-te. porque não abres a tampa agora?
abrir um livro de banda desenhada
liga a um rapaz ao telefone.
agora, não há razão para estar sozinho.
rapariga infeliz, rapariga infeliz, rapariga infeliz
vamos, Anima-te rapariga infeliz, rapariga infeliz, rapariga infeliz
vamos, Anima-te.