Ramones — Too Tough To Die letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Too Tough To Die" de Ramones.
Letra
I am a tu tu tu tu tu tu tu tu tough tough guy
I tell no tales I do no lie
I am a tu tu tu tu tu tu tu tu tough tough guy
Halo round my head to tough to die
Main attraction in a freak side show
Down in the basement where the cobwebs grow
On my last leg just gettin' by Halo round my head too tough to die
Rainy days rain cool wine
I’ll scratch your back if you scratch mine
Hot sweat on my face
I feel like going' out someplace
Up late at night my chocolate sweet
Down at the gym where the muscle boys meet
I am a very nice guy very sincere
In real good shape I have no fear
At the concert when the band comes on I am in the ring where I belong
On my last leg just gettin' by Halo round my head too tough to die
Tradução da letra
Eu sou um durão
Não conto histórias não minto
Eu sou um durão
Halo à volta da minha cabeça para ser duro de morrer
Atracção principal num espectáculo de aberrações
Na cave onde crescem as teias de aranha
Na minha última perna, a passar por uma auréola à volta da minha cabeça, demasiado dura para morrer.
Dias chuvosos vinho fresco da chuva
Eu coço - te as costas se coçares as minhas.
Suor quente na minha cara
Apetece-me ir a algum lado
Até tarde da noite o meu doce de chocolate
No ginásio onde os muscle boys se encontram
Sou um tipo muito simpático, muito sincero.
Em boa forma Não tenho medo
No concerto quando a banda entra estou no ringue onde pertenço
Na minha última perna, a passar por uma auréola à volta da minha cabeça, demasiado dura para morrer.