Ramblin' Jack Elliott — Ranger's Command letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Ranger's Command" de Ramblin' Jack Elliott.
Letra
Come all of you cowboys all over this land
I’ll sing you the law of the Ranger’s command
To hold a six-shooter and never to run
As long as there’s bullets in both of your guns
I met a fair maiden whose name I don’t know
I asked her to the round-up with me would she go
She said she’d go with me to the cold round-up
And drink that hard liquor from a cold bitter cup
We started for the round-up in the fall of the year
Expecting to get there with a herd of fat steer
When the rustlers broke on us in the dead hour of night
She rose from her warm bed a battle to fight
She rose from her warm bed with a gun in each hand
Saying, «Come all you cowboys, and fight for your land.»
Come all of you cowboys, and don’t ever run
As long as there’s bullets in both of your guns
Tradução da letra
Venham todos vocês cowboys por toda esta terra
Vou cantar - te a lei do comando do Ranger
Para segurar um seis-shooter e nunca correr
Desde que haja balas nas vossas armas.
Conheci uma bela donzela cujo nome não sei
Convidei-a para a reunião comigo se ela fosse
Ela disse que iria comigo ao frio round-up.
E beber esse licor duro de um copo frio e amargo
Nós começamos para o round-up no outono do ano
Esperando chegar lá com uma manada de boi gordo
Quando os ladrões nos atacaram na hora da morte da noite
Ela levantou - se da sua cama quente uma batalha para lutar
Ela levantou - se da cama quente com uma arma em cada mão.
Dizendo: "Vinde todos vós, cowboys, e lutai pelas vossas terras.»
Venham todos vocês cowboys, e nunca corram
Desde que haja balas nas vossas armas.