Ramatam — I Can Only Love You letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "I Can Only Love You" de Ramatam.
Letra
All through the shadow of our parting eyes
Although the end came as no surprise
You are far from me
But I still can see
Just like two leaves on a windy night
They drift away till they’re out of sight
You compel me, see
If you can’t, believe
That I can’t put you down
I can’t put you down
I won’t play the clown
I won’t play
I can only love you
Say, why can’t you love me too?
That winter rain was a fallin' down
And I had lost all the warmth I’d found
Deep inside of you
You could feel it too
Now I can’t sit and cry
I can’t sit and cry
I just wonder why
I just wonder
I can only love you
Say, why can’t you love me too?
Love you
Love you
I hear a train movin' down the track
It’s sayin' y’all never comin' back
You are on your own
Left me all alone
But I can’t put you down
I can’t put you down
I won’t play the clown
I won’t play
I can only love you
Say, why can’t you love me too?
Love you
Love you
Love you
Love you
Love you
Love you
Tradução da letra
Através da sombra dos nossos olhos de despedida
Embora o fim não tenha sido surpresa
Estás longe de mim.
Mas ainda consigo ver
Como duas folhas numa noite ventosa
Eles afastam-se até ficarem fora de vista.
Coagiste-me, vês?
Se não consegues, acredita
Que não te posso abater
Não te posso abater.
Não vou fazer de palhaço.
Não vou jogar.
Só te posso amar
Porque não me amas também?
Que a chuva de inverno estava a cair
E eu tinha perdido todo o calor que tinha encontrado
No fundo de TI
Também podias senti-lo.
Agora não posso sentar-me e chorar
Não consigo sentar-me e chorar
Só me pergunto porquê.
Só me pergunto ...
Só te posso amar
Porque não me amas também?
Amo-te
Amo-te
Ouço um comboio a andar pela linha
Está a dizer que nunca mais voltam.
Estás por tua conta.
Deixou-me sozinha
Mas não te posso abater.
Não te posso abater.
Não vou fazer de palhaço.
Não vou jogar.
Só te posso amar
Porque não me amas também?
Amo-te
Amo-te
Amo-te
Amo-te
Amo-te
Amo-te