Ram-Zet — Requiem letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Requiem" de Ram-Zet.
Letra
This is my requiem*
All that was left me is found when I can’t hear them.
Sing my last anthem.
Catching up with all my old conspirators.
Crossing the bridge to the other side.
Searching all that’s forbidden, forsaken and forgotten.
Posting my thoughts to invincible enemies.
Lethal information brought to life.
Now, this oath will bring me to the final rest
Flow
In what remains I deny to stay, this path is no longer mine.
I shout to scare the hunting shadows within my mind.
Never to trust the ones who will be trusted,
Better believe that you’re better off dead.
There’s no cure for eternal diseases.
Rest in peace, now.
Tell me secrets and the broken wishes.
Your requiem whispers «You are but a dream»
So, here is the end of me, the end of all forgiveness.
Your voice is calling «I am but a dream»
Flow
Seek and you shall find what was lost inside,
All your bridges burned to ashes.
Pictures turn to grey in your mind.
All that’s left in me will be sacrificed.
This is my requiem.
All that was left me is found when I can’t hear them.
Sing my last anthem.
Flow
So, here is the end of me the end of all forgiveness
Your voice is calling «I am but a dream»
This is my…
Requiem
Tradução da letra
Este é o meu requiem.*
Tudo o que me restou foi encontrado quando não os consigo ouvir.
Canta o meu último hino.
A pôr a conversa em dia com todos os meus antigos conspiradores.
Atravessando a ponte para o outro lado.
À procura de tudo o que é proibido, abandonado e esquecido.
A postar os meus pensamentos para inimigos invencíveis.
Informação letal trazida à vida.
Agora, este juramento vai levar-me ao descanso final.
Fluxo
No que me resta negar ficar, este caminho já não é meu.
Grito para assustar as sombras de caça dentro da minha mente.
Nunca confiar nos que serão confiáveis,
É melhor acreditares que estás melhor morto.
Não há cura para doenças eternas.
Descansa em paz, agora.
Conta-me os segredos e os desejos quebrados.
O teu requiem sussurra " és apenas um sonho»
Então, aqui está o meu fim, o fim de todo o perdão.
A tua voz chama " Eu sou apenas um sonho»
Fluxo
Procura e encontrarás o que se perdeu dentro de TI.,
Todas as tuas pontes arderam em cinzas.
As imagens ficam cinzentas na tua mente.
Tudo o que resta em mim será sacrificado.
Este é o meu requiem.
Tudo o que me restou foi encontrado quando não os consigo ouvir.
Canta o meu último hino.
Fluxo
Então, aqui está o meu fim, o fim de todo o perdão.
A tua voz chama " Eu sou apenas um sonho»
Este é o meu…
Requiem