Ram-Zet — Lullaby For The Dying letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Lullaby For The Dying" de Ram-Zet.
Letra
Touch my eyes with yours
Find my hands with yours
I am still I’m not
Decayed and vanished I am Still I’m not
Forever gathering the stones
From all his dark and shattered walls
The power of the unforgiving slave
He’ll haunt you down unto the end
And fall down to the earth loosing
the grip I had
Reality so it remains
no one to follow
Forever to last memories gone
Still you will recognize
The eyes of the beast
Visit your dreams
and your cruel world
In following to the shining darkness
Striking coldness eats the pain
Conspired by the darkened angels
Trapped inside their broken sheilds
Fight to expire your dissolution soon you’ll be the insane
and exerminated
Locked inside the cave
with only the shadows
Of a future you never will see
The Warrior’s left
but the coward stays
Touch my eyes with youurs…
Find my hands with yours…
Touch me! No use to fight this time
cause you shall…
Raise
Raise to fall
Fall to live in the shadows
You just pray
To your God
But the sins will forever be…
Yours!
Right into the pieces
of your broken soul
With the laugher of the enemy
like sirens in your ears
A lullaby for the dying…
Bleeding little creatures right
before your eyes
Telling every little thought
That you’re about to die
So.
Raise
Raise to fall
Fall to live in the shadows
You just pray
To your God
But the sins will forever be…
Yours!
Tradução da letra
Toca nos meus olhos com os teus
Encontra as minhas mãos com as tuas
Ainda estou, não estou.
Decaído e desaparecido ainda não estou
Para sempre a juntar as pedras
De todas as suas paredes escuras e despedaçadas
O poder do escravo implacável
Ele vai assombrar-te até ao fim.
E cair na terra, perdendo
o aperto que eu tinha
A realidade assim permanece
ninguém para seguir
Para sempre até as últimas memórias desaparecerem
Ainda assim reconhecerás
Os olhos da besta
Visite os seus sonhos
e o teu mundo cruel
Seguindo a escuridão brilhante
A frieza fulminante come a dor
Conspirado pelos anjos escurecidos
Presos dentro dos seus telhados partidos
Luta para expirar a tua dissolução em breve serás o louco
e exerminados
Trancado dentro da caverna
com apenas as sombras
De um futuro que nunca verás
O guerreiro partiu.
mas o cobarde fica
Touch my eyes with youurs…
Encontra as minhas mãos com as tuas…
Toca-me! Não vale a pena lutar desta vez.
porque irás…
Levantar
Aumentar para cair
Cai para viver nas sombras
Basta rezar
Ao teu Deus
Mas os pecados serão para sempre…
Seu!
Mesmo em pedaços
da tua alma destroçada
Com o riso do inimigo
como sirenes nos ouvidos
Uma canção de embalar para os moribundos…
Pequenas criaturas a sangrar, certo?
diante dos teus olhos
Contando todos os pequenos pensamentos
Que estás prestes a morrer
Entao.
Levantar
Aumentar para cair
Cai para viver nas sombras
Basta rezar
Ao teu Deus
Mas os pecados serão para sempre…
Seu!