Ralph Stanley — White Dove letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "White Dove" de Ralph Stanley.

Letra

In the deep rolling hills of old Virginia
There’s a place that I love so well
Where I spent many days of my childhood
In the cabin where we loved to dwell
White dove will mourn in sorrow
The willows will hang their heads
I’ll live my life in sorrow
Since mother and daddy are dead
We were all so happy there together
In our peaceful little mountain home
But the Savior needs angels up in heaven
Now they sing around the great white throne
As the years roll by I often wonder
If we will all be together someday
And each night as I wander through the graveyard
Darkness finds me as I kneel to pray

Tradução da letra

Nas colinas da velha Virgínia
Há um lugar que eu amo tão bem
Onde passei muitos dias da minha infância
Na cabana onde adorávamos morar
A pomba branca chorará em tristeza
Os salgueiros pendurarão as suas cabeças.
Viverei a minha vida em tristeza
Desde que a mãe e o pai morreram
Éramos todos tão felizes juntos.
Na nossa pacata casa de montanha
Mas o Salvador precisa de anjos no céu
Agora cantam à volta do grande trono branco
À medida que os anos passam, pergunto-me muitas vezes
Se algum dia estaremos todos juntos
E cada noite enquanto vagueio pelo cemitério
A escuridão encontra - me enquanto me ajoelho para rezar