Raleigh Ritchie — Stronger Than Ever letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Stronger Than Ever" de Raleigh Ritchie.
Letra
Hate me when I’m gone, I’ll make it worth your while when I’m successful
But when I’m here I need your kindness 'cause the climb is always stressful
Clumsily gas myself by thinking I’ll be better off alone
I’ll leave my peace in pieces all around the decent people back at home
'Cause I’m a big boy, an adult now or nearly
If I pull the wool back from my eyes I can see clearly
The world is at my feet and I am standing on the ceiling
And I fall, fall, fall, when it all comes down
And I won’t be crushed by the weight of this town
I fall from the sky but I won’t fall forever
I fall but when I rise I’ll be stronger than ever
Official man, delusions grand and now I’m a free agent
I’m here to make a stand for causes I don’t understand and make a statement
I fall short on knowledge, I don’t even watch the news
Can’t be arsed with college, it’s nothing but a human zoo
'Cause I’m a big boy, an adult now or nearly
If I pull the wool back from my eyes I can see clearly
The world is at my feet and I am standing on the ceiling
And I fall, fall, fall, when it all comes down
And I won’t be crushed by the weight of this town
I fall from the sky but I won’t fall forever
I fall but when I rise I’ll be stronger than ever
I’m not defeated, I believe that I can turn this ship around
Destroy the status quo until I know I found a common ground
I’m not alone, I’m just focused in my zone, this is easy
I’m fine, I just need time to turn this into home, I’m good, believe me Believe me when I say I’m gonna be Big explosions crack through thunderous mountains
Hearts exploding, minds, volcanoes pop and blow
I’m not alone, I’m not alone
Who am I kidding? I’m sad, no ideas coming
It’s driving me mad and I’m fighting it It’s turning me bad, I’m loaded, rage is taking me over
I just wanna be home with all my friends and family
Mum and Dad, it’s closing in on me, I need recovery, coming home
I’m coming home and I need closure, I need closure
'Cause I’m a big boy, an adult now or nearly
If I pull the wool back from my eyes I can see clearly
The world is at my feet and I am standing on the ceiling
And I fall, fall, fall, when it all comes down
And I won’t be crushed by the weight of this town
I fall from the sky but I won’t fall forever
I fall but when I rise I’ll be stronger than ever
Tradução da letra
Odeia-me quando me for embora, farei com que valha a pena quando tiver sucesso.
Mas quando estou aqui Preciso da tua bondade porque a subida é sempre stressante
Empoeirado pensando que estaria melhor sozinho.
Vou deixar a minha paz em pedaços à volta das pessoas decentes em casa.
Porque sou um rapaz crescido, um adulto agora ou quase
Se eu puxar a lã para trás de meus olhos eu posso ver claramente
O mundo está aos meus pés e eu estou no tecto
E eu cai, cai, cai, quando tudo desce
E não serei esmagado pelo peso desta cidade
Caio do céu mas não cairei para sempre
Eu caio mas quando me levantar serei mais forte do que nunca
Homem oficial, delírios grandiosos e agora sou um agente livre.
Estou aqui para defender causas que não entendo e fazer uma declaração.
Não tenho conhecimento, nem sequer vejo as notícias.
Não se pode andar com a faculdade, não passa de um zoo humano.
Porque sou um rapaz crescido, um adulto agora ou quase
Se eu puxar a lã para trás de meus olhos eu posso ver claramente
O mundo está aos meus pés e eu estou no tecto
E eu cai, cai, cai, quando tudo desce
E não serei esmagado pelo peso desta cidade
Caio do céu mas não cairei para sempre
Eu caio mas quando me levantar serei mais forte do que nunca
Não estou derrotado, acredito que posso dar a volta a esta nave.
Destruam o status quo até eu saber que encontrei um terreno comum.
Não estou sozinho, estou concentrado na minha zona, isto é fácil.
Eu estou bem, eu só preciso de tempo para transformar isto em casa, Eu sou bom, acredita em mim Quando eu digo que vou ser grandes explosões racham através de montanhas trovoadas
Corações a explodir, mentes, vulcões a rebentar
Não estou sozinho, não estou sozinho
Quem quero enganar? Estou triste, sem ideias.
Está a deixar-me louco e eu estou a lutar está a tornar-me mau, estou carregado, a raiva está a apoderar-se de mim
Só quero estar em casa com todos os meus amigos e família.
Mãe e pai, está a aproximar-se de mim, Preciso de recuperação, de voltar para casa.
Vou voltar para casa e preciso de um desfecho, preciso de um desfecho.
Porque sou um rapaz crescido, um adulto agora ou quase
Se eu puxar a lã para trás de meus olhos eu posso ver claramente
O mundo está aos meus pés e eu estou no tecto
E eu cai, cai, cai, quando tudo desce
E não serei esmagado pelo peso desta cidade
Caio do céu mas não cairei para sempre
Eu caio mas quando me levantar serei mais forte do que nunca