Rakim — Remember That letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Remember That" de Rakim.
Letra
Turn the beat up, I get lost in the mind come across
the rhyme kick my feet up, then I find myself in time
I was on a train, destination Marley Marl’s domain
I entertained things’ll never be the same
DJ’s are conveyed if the label OK it Teddy Ted and Special K was the first ones to play it On the radio, with the crazy flow
I pay dues until it pays me dough to do a show
When I’m at the helm I cover the whole realm
In control and leave your soul overwhelmed
Another influence of beats and instruments
Lyrics make it intricate and elements are tense
When you was playin Pac Man it was the jams I packed
Peeps would swarm when I was perform in, black I’m all that
Back before they turned hip-hop to rap
It always a place to party at, remember that?
I remember the spots that used to be hot
Just like the roof top, a place that only few can rock
on a wild ass block, yeah you find me there a lot
Until you hear gunshots, that’s when the fun stops
Here come the cops, time to go home, get in order
Cause I’ll be back in Manhattan if somethings happenin at the Latin Quarter
House of havoc when it came to fourteen carat
And if you had it yeah kids’d try to grab it It’s cool at the Red Parrot we was doin it there
I was the first one to rip it at the Union Square
Me and DJ Red Alert did work
A crazy concert, a lot of kids got hurt
I did encores at the Encore, they wanted more
I kicked a freestyle til I heard the crowd roar
Like the Funhouse, Bronx Center never endin black
Place to be was the Brooklyn Armory, remember that?
Remember that?
Open the door, let the crowds in, over twenty thousand
Wildin music’s loud and microphone’s growlin
Tickets are sold out, parties is packed and on tour
rippin basketball arenas back then
Even afterparties, posses of players and hotties
Everybody was Gotti, spreadin bucks like shotties
Spendin cash, to make a good time last
Thoughts that I had give me a blast of the past
Memories of unforgettable times on my mind
Dollar signs and melodies and incredible rhymes
The people I met, and the sets that got wrecked
All the mics I checked, most of all life’s effects
And peace to all the people I grew up around
in the streets back when beats had a rougher sound
I used to be wild me and my crew sit back and we smile
Keep piles of pictures filed in case I go senile
Cause some things are just too good to be forgot
Like your neighborhood block or your favorite spot
Certain records always seem to make me reminisce
And when it hits, and then it clicks, remember this
My life flashed before me I’m there from the sounds
I hear pinpoint the year, it’s perfectly clear
I like the way it went down and alla that, in fact
It mean a lot, cause you can’t bring it back, remember that
Remember that?
Tradução da letra
Aumenta o ritmo, perco-me na mente
a rima dá-me um pontapé nos pés e dou por mim a tempo.
Estava num comboio, no domínio do Destino Marley Marl.
Eu entretenho as coisas nunca mais serão as mesmas
DJ's são transmitidos se a gravadora OK it Teddy Ted e Special K foram os primeiros a tocá - lo no rádio, com o crazy flow
Eu pago as dívidas até que me pague dinheiro para fazer um show
Quando estou no comando, cubro todo o Reino.
No controle e deixar sua alma sobrecarregada
Outra influência de batidas e instrumentos
As letras tornam-no complexo e os elementos são tensos
Quando estavas a brincar ao Pac Man, eram as compotas que eu embalava.
Quando eu actuava, eu era negro.
Antes de transformarem hip-hop em rap
É sempre um lugar para festas, lembras-te?
Lembro-me dos locais que costumavam ser quentes.
Tal como o telhado, um lugar que só poucos podem balançar
num quarteirão selvagem, Sim, encontras-me lá muito
Até ouvir tiros, é quando a diversão pára.
Aí vem a polícia, está na hora de ir para casa, pôr ordem.
Porque estarei de volta a Manhattan se acontecer alguma coisa no Latin Quarter
Casa do caos quando chegou a 14 quilates
E se o tivesses, sim, os miúdos tentavam agarrá-lo. era fixe no Red Parrot. estávamos a fazê-lo lá.
Fui o primeiro a rasgá-lo na Union Square.
Eu e o DJ Alerta Vermelho funcionámos.
Um concerto maluco, muitos miúdos magoaram-se.
Eu fiz encores no Encore, eles queriam mais
Eu chutei um estilo livre até ouvir a multidão rugir
Como a Casa da diversão, o centro do Bronx nunca entra preto
O lugar para estar era no arsenal de Brooklyn, lembras-te?
Lembras-te disso?
Abre a porta, deixa entrar a multidão, mais de vinte mil
Wildin music's loud and microphon's growlin
Os ingressos estão esgotados, as festas estão lotadas e em turnê
rippin basketball arenas naquela época
Mesmo depois de parties, posses de jogadores e boazonas
Toda a gente era Gotti, espalhava dinheiro como balas.
Spendin cash, para fazer um bom tempo
Pensamentos que eu tive me deram uma explosão do passado
Memórias de momentos inesquecíveis na minha mente
Sinais de dólares e melodias e rimas incríveis
As pessoas que conheci, e os cenários que foram destruídos.
Todos os microfones que verifiquei, principalmente os efeitos da vida.
E paz a todas as pessoas com quem cresci
nas ruas quando batidas tinham um som mais áspero
Eu costumava ser selvagem eu e a minha tripulação sentamo-nos e sorrimos
Manter pilhas de fotos arquivadas caso eu fique senil
Porque algumas coisas são boas demais para serem esquecidas
Como o teu bairro ou o teu lugar favorito
Certos registos parecem sempre fazer-me recordar
E quando bater, e depois clica, lembra-te disto.
A minha vida passou diante de mim estou lá pelos sons
Ouvi dizer que o ano está limpo.
Eu gosto da maneira como ele foi para baixo e alla que, na verdade,
Significa muito, porque não podes trazê-lo de volta, lembra-te disso.
Lembras-te disso?