Rakim — I'll Be There letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "I'll Be There" de Rakim.
Letra
I will always be there
I always be there for you
I will always be there
I’ll be there
(1st verse)
I’m bout to meet my comrade on the busy Ave where we clash
Trying to see how much gritty cash this city has
Meantime harass every bitty that pass
And then here you come with your pretty ass
All petite like you make ends meet on Wall Street
Your for keeps couldn’t find a woman more complete
You got your head on tight and when you talk I like
For me and you two different walks of life
I’m in the streets too much I pack the heat too much
Put too much trees in the Dutch and don’t keep in touch
You try to get in contact I don’t respond back
Where the god at come back smellin' like cognac
Baby beware I’m tryin' my best to be fair
Aye yo-the key here is repair this love we share
Cause if we care we would prepare to see clear
Eye to eye we here as long as you be there
I will always be there
I will always be there for you
I will always be there
I’ll be there
(2nd verse)
Yo, I’m startin' to understand it you like your evenings enchanted
Love is bond, organic- restaurants romantic
Want me to take your hand and take you around the planet
But I take advantage and take you for granted
Call collect explainin' why I ain’t came yet
I ain’t winnin' the game yet can I get a rain check
Blow me a kiss in the wind, I’m missin' again
Don’t let your sisters and your friends tell you this is the end
Talk a hole in your head puttin' bugs in your ear
Make you role in your bed when your thug ain’t there
Somewhere around ladies know I get lonely and proud
Open my file baby you should know me by now
Tryin' to get paid and stay away from old sites
Find my place in life plus I like to hold mics
It might be seven whole days and seven whole nights
But yo it’s gonna be alright just hold tight
I will always be there
I will always be there for you
I will always be there
I’ll always be there baby
(3rd verse)
Who said something good won’t last forever
I know too much of any thing is bad whatever
Long as we have good and bad times together
Bad times make the good times that much better
Peaches and cream, diamonds and ice
You like pieces of dreams you shinin' in the night
Features of a Queen and your mind frame is tight
Timin' is right get ready for the time of your life
You speak about stackin' gees and havin' seeds
Apparently we know it’s no guarantee
But losin' you boo who smooth as you
You unusual this is for the cool in you
And for the chill I will forever come real
Your appeal makes it hard to keep my love concealed
All it took was one look, one kiss, one meal
Now come feel, let’s make this a done deal
I will always be there
I will always be there for you
I will always be there
I’ll be there
Tradução da letra
Estarei sempre lá
Estarei sempre ao teu lado
Estarei sempre lá
Lá estarei.
(1. º verso))
Vou encontrar-me com o meu camarada na Av. movimentada onde nos confrontamos.
A tentar ver quanto dinheiro esta cidade tem
Entretanto, assedia todas as cantigas que passam.
E aí vens tu com o teu lindo rabo
Todos pequenos como tu fazem as contas em Wall Street
O teu for keeps não conseguia encontrar uma mulher mais completa.
Tens a cabeça bem apertada e quando falas eu gosto
Para mim e para vocês os dois, diferentes estilos de vida.
Eu estou nas ruas demais eu empacoto o calor demais
Põe muitas árvores nos holandeses e não te mantenhas em contacto.
Tenta entrar em contacto, eu não respondo.
Onde o Deus voltou sorrindo como conhaque
Baby beware i'm tryin' my best to be fair
A chave aqui é reparar este amor que partilhamos
Porque se nos importarmos, preparamo-nos para ver claramente.
Olho a olho nós aqui enquanto você estiver lá
Estarei sempre lá
Estarei sempre lá para ti
Estarei sempre lá
Lá estarei.
(2. º verso))
Estou a começar a perceber que gostas das tuas noites encantadas.
O amor é bond, orgânico - restaurantes Romântico
Queres que te dê a mão e te dê a volta ao planeta?
Mas aproveito-me e tomo-te como garantido
Chamada a cobrar explica porque ainda não vim.
Ainda não ganhei o jogo. posso ficar para a próxima?
Sopra-me um beijo ao vento, estou a perder outra vez
Não deixes que as tuas irmãs e os teus amigos te digam que isto é o fim.
Faz um buraco na cabeça, põe insectos no ouvido.
Fazer o teu papel na tua cama quando o teu bandido não está lá
Em algum lugar perto das senhoras sei que me sinto sozinha e orgulhosa
Abre o meu ficheiro, já devias conhecer-me.
Tentando ser pago e ficar longe de sites antigos
Encontrar o meu lugar na vida mais eu gosto de segurar os microfones
Podem ser sete dias inteiros e sete noites inteiras.
Mas vai ficar tudo bem. aguenta firme.
Estarei sempre lá
Estarei sempre lá para ti
Estarei sempre lá
Estarei sempre lá, querida.
(3. º verso))
Quem disse que algo bom não durará para sempre
Sei demasiado de qualquer coisa é mau seja o que for
Desde que tenhamos bons e maus momentos juntos
Os maus tempos tornam os bons tempos muito melhores
Pêssegos e natas, diamantes e gelo
Você gosta de pedaços de sonhos você brilhando na noite
Características de uma rainha e sua mente está apertada
Timin ' é certo prepare-se para o momento de sua vida
Você fala sobre empilhar gees e ter sementes
Aparentemente, sabemos que não é garantia.
Mas perder-te boo que suave como tu
Isto é invulgar para ti.
E para o frio eu vou para sempre vir real
O teu apelo torna difícil manter o meu amor escondido.
Bastou um olhar, um beijo, uma refeição
Agora vem sentir, vamos fazer um acordo feito
Estarei sempre lá
Estarei sempre lá para ti
Estarei sempre lá
Lá estarei.