Rakim — Follow The Leader letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Follow The Leader" de Rakim.
Letra
get in the flow — and you can picture like a photo
music mixed mellow maintains to make
melodies for mc’s motivates the breaks
i’m everlastin, i can go on for days and days
with rhyme displays that engrave deep as x-rays
i can take a phrase that’s rarely heard, flip it now it’s a daily word
i can get iller than 'nam, a killin bomb
but no alarm — rakim will remain calm
self-esteem make me super superb and supreme
but for a microphone still i fiend
this was a tape i wasn’t supposed to break
i was supposed to wait, but let’s motivate
i want to see who can keep followin and swallowin
takin the making, bitin it and borrowin
brothers tried and others died to get the formula
but i’ma let ya sweat — you still ain’t warm
you a step away from frozen, stiff as if ya posin
dig into my brain as the rhyme gets chosen
so follow me and were ya thinkin' you were first?
let’s travel at magnificent speeds around the universe
what could ya say as the earth gets further and further away
planets are small as balls of clay
astray into the milky way — world’s outasight
far as the eye can see — not even a satellite
now stop and turn around and look
as ya stare in the darkness, ya knowledge is took!
so keep starin soon ya suddenly see a star
you better follow it cause it’s the r this is a lesson if ya guessin and if ya borrowin
hurry hurry step right up and keep followin
the leader
verse two:
this is a lifetime mission, vision of prison
aight listen
in this journey you’re the journal i’m the journalist
am i eternal? or an eternalist?
i’m about to flow long as i can possibly go keep ya movin cause the crowd said so dance — cuts rip ya pants
eric b on the blades, bleedin to death — call the ambulance
pull out my weapon and start to squeeze
a magnum as a microphone murderin' mc’s
let’s quote a rhyme from a record i wrote
(follow the leader) yeah — dope
cause everytime i stop it seems ya stuck
soon as ya try to step off ya self-destruct
i came to overcome before i’m gone
by showin and provin and lettin knowledge be born
then after that i’ll live forever — you disagree?
you say never? then follow me!
from century to century you’ll remember me in history — not a mystery or a memory
god by nature, mind raised in asia
since you was tricked, i have to raise ya from the cradle to the grave, but remember
you’re not a slave
cause we was put here to be much more than that
but we couldn’t see it because our mind was trapped
but i’m here to break away the chains, take away the pains
remake the brains, reveal my name
i guess nobody told you a little knowledge is dangerous
it can’t be mixed, diluted; it can’t be changed or switched
here’s a lesson if ya guessing and borrowing
hurry hurry, step right up and keep following
the leader
verse three:
a furified freestyle, lyrics of fury
my third eye makes me shine like jewelry
you’re just a rent-a-rapper, your rhymes are minute-maid
i’ll be here when it fade to watch you flip like a renegade
i can’t wait to break and eliminate
on every traitor or snake — so stay awake
and follow and follow, because the tempo’s a trail
the stage is a cage, the mic is a third rail
i’m rakim the fiend of a microphone
i’m not him, so leave my mic alone
soon as the beat is felt, i’m ready to go so fasten your seatbelt, cause i’m about to flow
no need to speed slow down to let the leader lead
word to daddy, indeed!
the r’s a rollin stone, so i’m rollin
directions is told, then the rhymes are stolen
stop buggin', a brother said, dig em, i never dug 'em
he couldn’t follow the leader long enough so i drug 'em
into danger zone, he should arrange his own
face it, it’s basic, erase it, change ya tone
there’s one r in the alphabet
it’s a one-letter word and it’s about to get
more complex from one rhyme to the next
eric b be easy on the flex
i’ve been from state to state, followers tailgate
keep comin but you came too late, but i’ll wait
so back up, regroup, get a grip, come equipped
you’re the next contestant — clap ya hands, you won a trip!
the price is right — don’t make a deal too soon
how many notes could you name this tune?
follow the leader is the title, theme, task
now ya know, you don’t have to ask
rap is rhythm and poetry, cuts create sound effects
you might catch up if you follow the records e. wrecks
until then keep eatin and swallowin
you better take a deep breath and keep followin
the leader.
Tradução da letra
entra na corrente - e podes imaginar como uma foto
música mixed mellow mantém para fazer
melodias para o mc motiva as pausas
eu sou everlastin, eu posso continuar por dias e dias
com Rima exibe que gravam profundamente como raios-x
posso pegar numa frase que raramente se ouve, mudá-la agora é uma palavra diária
posso apanhar o iller than nam, uma bomba Mortal.
mas sem alarme — rakim permanecerá calmo
a auto-estima torna-me super soberba e Suprema.
mas para um microfone ainda estou doente.
era uma cassete que não devia ter partido.
era suposto eu esperar, mas vamos motivar
quero ver quem consegue seguir e engolir
tomar o fabrico, bitin e borrowin
irmãos tentaram e outros morreram para obter a fórmula
mas vou deixar-te suar. ainda não estás quente —
estás a um passo de congelar, duro como se estivesses a posin
cavem no meu cérebro enquanto a rima é escolhida
então segue-me e pensaste que eras o primeiro?
vamos viajar a velocidades magníficas ao redor do universo
o que você poderia dizer enquanto a terra se afasta cada vez mais
os planetas são pequenos como bolas de barro.
desviado para a Via Láctea-o mundo está fora de controlo
até onde o olho pode ver-nem mesmo um satélite
agora pára e vira - te e olha
enquanto olhas para a escuridão, o teu conhecimento é tomado!
por isso mantém o starin em breve de repente vês uma estrela
é melhor segui-lo porque é o r esta é uma lição se você adivinhar e se você tomar borrowin
despacha-te. sobe e Segue-Me.
lider
verso dois:
esta é uma missão para toda a vida, visão da prisão.
está bem, ouve.
nesta viagem você é o Diário Eu sou o jornalista
sou eterno? ou um eterno?
estou prestes a fluir o máximo que puder para te manter em movimento porque o público disse para dançar rasga-te as calças
eric b nas lâminas, a sangrar até à morte. chama a ambulância.
saca da minha arma e começa a apertar
uma magnum como um microfone a matar o mc's
vamos citar uma rima de um disco que escrevi.
sim, droga.
porque sempre que paro parece que estás preso
assim que tentares sair da tua auto-destruição
eu vim para superar antes de Partir
por showin, provin e lettin o conhecimento nasce
depois disso, viverei para sempre.
dizes nunca? então segue-me!
de século a século lembrar-te-ás de mim na história - não um mistério ou uma memória
Deus por natureza, a mente levantada na Ásia
desde que foste enganado, tenho de te erguer do berço até à sepultura, mas lembra-te
não és um escravo.
porque fomos colocados aqui para ser muito mais do que isso.
mas não conseguimos ver porque a nossa mente estava presa.
mas estou aqui para quebrar as correntes, tirar as dores
refazer o cérebro, revelar o meu nome
acho que ninguém te disse que um pouco de conhecimento é perigoso.
não pode ser misturado, diluído; não pode ser mudado ou trocado
aqui está uma lição se você adivinhar e pedir emprestado
despachem-se, aproximem-se e continuem a segui-los.
lider
verso três:
um freestyle furioso, letra de fury
o meu terceiro olho faz-me brilhar como uma jóia
és apenas um rapper de aluguer, as tuas rimas são uma dama de companhia.
estarei aqui quando desaparecer para te ver a virar como um renegado.
mal posso esperar para quebrar e eliminar
em todos os traidores ou cobras, por isso, fica acordado —
e seguir e seguir, porque o ritmo é um trilho
o palco é uma gaiola, o microfone é um terceiro carril
sou rakim, o demónio de um microfone.
eu não sou ele, por isso deixa o meu microfone em paz.
assim que o ritmo for sentido, estou pronto para apertar o cinto, porque estou prestes a fluir.
não é preciso acelerar para deixar o líder liderar.
palavra ao papá, de facto!
o r é uma pedra rollin, por isso estou rollin
instruções é dito, então as rimas são roubadas
pára de chatear, um irmão disse, cava-os, eu nunca os cavei
ele não conseguia seguir o líder o tempo suficiente, por isso droguei-os.
para a zona de perigo, ele deve organizar a sua própria
encara-o, é básico, apaga-o, muda de Tom
há um r no alfabeto.
é uma palavra de uma letra e está prestes a começar.
mais complexo de uma rima para a próxima
eric b tem calma com o flex.
fui de estado em estado, seguidores de tailgate
continua a vir, mas chegaste tarde demais, mas eu espero.
então recua, reagrupa-te, controla-te, vem equipado
és o próximo concorrente-batam palmas, ganharam uma viagem!
o preço é certo-não faça um acordo muito cedo
quantas notas você poderia nomear esta música?
segue o líder é o título, tema, tarefa
agora já sabes, não precisas de perguntar
rap é ritmo e poesia, cortes criam efeitos sonoros
podes apanhar - nos se seguires os registos e os destroços.
até lá, continue a comer e a engolir.
é melhor respirares fundo e continuares a seguir-me.
lider.