Raised Fist — Stronger Than Ever letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Stronger Than Ever" de Raised Fist.
Letra
We are rising from graves
Just to see the disgrace
In your fucking face
Cos now we have realized
That we get nothing done
If we only have fun
The resistance from you
Don’t you think that we see everything that you try to do But don’t go too far
Cos you’re nothing but an imagined star
Listen to me Always with the rest
Always pretending that you are the best
You’ve tried to drag us down
Until we said never
But now we’re back
Stronger than ever
We’re back! — Stronger than ever
In a different way
With a lot of pressure — Stronger than ever
This time with more to say
You cannot deny it — Stronger than ever
Don’t get in our way
Cos it feels like we are — stronger than fucking ever
Look at yourself
You are the pinball in the fucking society’s game
The only difference
Is that if you mess up you get struck down not the surface of an arcade
You have to learn
That talking shit isn’t going to make the wheels turn
You just got to see
That you get burn
So fucking burn
You listen to me Always with the rest
Always pretending that you are the best
You’ve tried to drag us down
Until we said never
But now we’re back
Stronger than ever
We’re back! — Stronger than ever
This time in a different way
With a lot of pressure — Stronger than ever
We’ve got so more to say
You cannot deny it — Stronger than ever
Don’t get in our way
Cos it feels like we are — stronger than fucking ever
Look at yourself
You are the pinball
In the fucking society game
The only difference is that if you mess up You get struck down not the fucking surface of an arcade
Watch your step, kid!
Watch your step, kid!
Listen to me and give my words just a chance
Show me that you are for real and not a fake — kid
I will be singing the same year in, year out
And come into your head like a motherfucking earthquake
Watch your step, kid!
You can follow them — Watch your step
But I won’t be a part of it — kid
Tradução da letra
Estamos a erguer-nos das sepulturas
Só para ver a desgraça
Na tua cara
Porque agora percebemos
Que não façamos nada
Se nos divertirmos
A resistência de TI
Não achas que vemos tudo o que tentas fazer, mas não vás muito longe?
Porque não passas de uma estrela imaginada
Ouve-me sempre com o resto
Sempre a fingir que és o melhor
Tentaste arrastar-nos para baixo.
Até que dissemos nunca
Mas agora estamos de volta
Mais forte do que nunca
Estamos de volta! - Mais forte do que nunca
De uma forma diferente
Com muita pressão-mais forte do que nunca
Desta vez com mais para dizer
Não podes negá — lo-mais forte do que nunca
Não te metas no nosso caminho.
Porque parece que estamos mais fortes do que nunca
Olha para ti.
Tu és o pinball no jogo da sociedade.
A única diferença
É que se você errar você é atingido para baixo não a superfície de uma arcada
Tens de aprender.
Essa merda falante não vai fazer as rodas girar
Só tens de ver
Que te queimem
Por isso arde
Ouve-me sempre com o resto
Sempre a fingir que és o melhor
Tentaste arrastar-nos para baixo.
Até que dissemos nunca
Mas agora estamos de volta
Mais forte do que nunca
Estamos de volta! - Mais forte do que nunca
Desta vez de uma forma diferente
Com muita pressão-mais forte do que nunca
Temos muito mais para dizer
Não podes negá — lo-mais forte do que nunca
Não te metas no nosso caminho.
Porque parece que estamos mais fortes do que nunca
Olha para ti.
Tu és o pinball
No maldito jogo da sociedade
A única diferença é que se você errar você é atingido não a porra da superfície de uma arcada
Cuidado com o degrau, miúdo!
Cuidado com o degrau, miúdo!
Ouve-me e dá uma oportunidade às minhas palavras.
Mostra - me que és real e não uma criança falsa.
Cantarei no mesmo ano, ano após ano.
E entra na tua cabeça como um terramoto
Cuidado com o degrau, miúdo!
Você pode segui — los-Cuidado com o degrau
Mas eu não vou fazer parte disso.