Raised Fist — Give Yourself A Chance letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Give Yourself A Chance" de Raised Fist.

Letra

Give yourself a chance, everything you say is not true
But we believe in what you say
'Cause no one expect you to be wrong
Or at least to lie although your using it Just to be a little bit harder than the rest
What do you want from me?
I’m playing hardcore is that
So fucking hard for you to see?
Is this your new idea that
Everybody should be like hell to be?
You stand there like a soft boy and you smile
Something that I’ve imagined or is it for real?
Our souls are like two different files
Something that you should remember
You’re not keeping your friends like that
Why can’t you give yourself a chance?
Why can’t you prove that you’re a man?
Why are you lying with precision?
Is it so hard to make a decision?
My anger towards you is strong
I want to prove that you were wrong with just this song
To treat people bad is not my thing
Among us we stick together to keep inside of the ring
What do you want from me?
I’m playing hardcore is that
So fucking hard for you to see?
Is this your new idea that everybody
Should be like hell to be?
You stand there like a soft boy and you smile
Something that I’ve imagined or is it for real
Our souls are like two different files
Something that you should remember
You’re not keeping your friends like that
Why can’t you give yourself a chance?
Why can’t you prove that you’re a man?
Why are you lying with precision?
Is it so hard to make a decision?

Tradução da letra

Dá-te uma oportunidade, tudo o que dizes não é verdade.
Mas acreditamos no que dizes
Porque ninguém espera que estejas errado
Ou pelo menos mentir, apesar de o usares para ser um pouco mais difícil do que o resto.
O que queres de mim?
Estou a tocar hardcore é isso
É tão difícil para ti ver?
Esta é a tua nova ideia que
Toda a gente devia estar bem?
Ficas aí como um rapaz macio e sorris
Algo que eu imaginei ou é a sério?
As nossas almas são como dois ficheiros diferentes.
Algo que deves lembrar-te
Não vais manter os teus amigos assim.
Porque não te dás uma oportunidade?
Porque não podes provar que és um homem?
Porque estás a mentir com precisão?
É assim tão difícil tomar uma decisão?
A minha raiva em relação a ti é forte.
Quero provar que estavas errado com esta canção.
Tratar as pessoas mal não é a minha cena
Entre nós, mantemo-nos Unidos para nos mantermos dentro do ringue.
O que queres de mim?
Estou a tocar hardcore é isso
É tão difícil para ti ver?
É esta a tua nova ideia que todos
Devia ser o inferno?
Ficas aí como um rapaz macio e sorris
Algo que eu imaginei ou é real
As nossas almas são como dois ficheiros diferentes.
Algo que deves lembrar-te
Não vais manter os teus amigos assim.
Porque não te dás uma oportunidade?
Porque não podes provar que és um homem?
Porque estás a mentir com precisão?
É assim tão difícil tomar uma decisão?