Raised Fist — Depression letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Depression" de Raised Fist.
Letra
New era smart phone fashion editors
turning kids into competitors.
The normal world seems to collapse
and these fucking rats
makes no place for any handicaps.
Out of the limousine you look so supreme.
Photoshop made you look like a dream.
Backstage cocaine, amphetamine,
the perfect role model for a teen.
On the brink of collapse,
you people are running laps.
Hiding behind your masks,
circling like fucking maniacs.
On the brink of collapse.
Another stream on the computer screen.
I see shit that I would want to leave unseen.
Looking for a mainstream figurine,
close to the edge, pc and you live clean.
Newborn poser, you were supposed to stay true to the scene.
Now you make a living out of children
with low self esteem.
On the brink of collapse,
you people are running laps.
Hiding behind your masks,
circling like fucking maniacs.
On the brink of collapse.
We should have known better.
We should have known better.
Yeees.
We should have known better.
We should have known better…
On the brink of collapse,
you people are running laps.
Hiding behind your masks,
circling like fucking maniacs.
On the brink of collapse.
On the brink of collapse,
you people are running laps.
Hiding behind your masks,
circling like fucking maniacs.
On the brink of collapse.
Tradução da letra
Novos editores de moda de smart phone
transformar crianças em concorrentes.
O mundo normal parece desmoronar
e estes malditos ratos
não há lugar para desvantagens.
Fora da limusina pareces tão suprema.
O Photoshop fez-te parecer um sonho.
Cocaína nos bastidores, anfetaminas,
o modelo perfeito para um adolescente.
À beira do colapso,
vocês estão a dar voltas.
Escondendo-se atrás das vossas máscaras,
a circular como loucos.
À beira do colapso.
Outro fluxo no ecrã do computador.
Vejo merdas que gostaria de deixar sem ser visto.
À procura de uma estatueta tradicional,
perto da borda, pc e você vive limpo.
Pretensioso recém-nascido, era suposto manteres-te fiel ao local.
Agora ganhas a vida com crianças.
com baixa auto-estima.
À beira do colapso,
vocês estão a dar voltas.
Escondendo-se atrás das vossas máscaras,
a circular como loucos.
À beira do colapso.
Já devíamos saber.
Já devíamos saber.
Sim.
Já devíamos saber.
Devíamos ter adivinhado.…
À beira do colapso,
vocês estão a dar voltas.
Escondendo-se atrás das vossas máscaras,
a circular como loucos.
À beira do colapso.
À beira do colapso,
vocês estão a dar voltas.
Escondendo-se atrás das vossas máscaras,
a circular como loucos.
À beira do colapso.