Raintime — The Black Well letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "The Black Well" de Raintime.
Letra
Lost!
Caught by the smile of the moon,
wandering through the unknown,
remembering how was my home,
raped by the cold of the
Solitude that I detest,
it aches inside when I can’t rest… I Fear!
Voices whispering my name,
chasing dreams that look so vane…
the well behind the gate will soon change my fate!
Frost… getting inside of my wounds,
the well… reflecting the shine of the moon!
The shimmering light of the moon, so pale!
Allows to look directly in it’s face!
Leading me into an immortal state of grace,
not as her radiant brother, the sun!
The sun… who keeps my eyes away from him,
his blinding light, it’s inhibition for my dreams,
it seems…
at night I feel pleased,
but now I need…
Dark!
Forever to keep me alive!
I won’t be able to stand
another day of the light…
awaking inside of the
Solitude that I detest,
it aches inside when I can’t rest… I Fear!
Voices whispering my name,
chasing dreams that look so vane…
the well behind the gate will soon change my fate!
Dark!
Tradução da letra
Perdido!
Apanhado pelo sorriso da lua,
vagueando pelo desconhecido,
lembrar-me como era a minha casa,
violada pelo frio do
Solidão que detesto,
dói-me por dentro quando não consigo descansar.
Vozes a sussurrar o meu nome,
perseguindo sonhos que parecem tão vane…
o poço por trás do portão em breve mudará o meu destino!
Frost ... a entrar nas minhas feridas,
o poço... refletindo o brilho da lua!
A luz cintilante da lua, tão pálida!
Permite olhar directamente para a cara dele!
Levando - me a um estado de graça imortal,
não como o seu radiante irmão, o sol!
O sol ... que mantém os meus olhos longe dele,
a sua luz ofuscante, é inibição para os meus sonhos,
parece…
à noite sinto-me feliz,
mas agora preciso…
Escuro!
Para sempre para me manter vivo!
Não vou conseguir ficar de pé.
outro dia da luz…
despertando dentro da
Solidão que detesto,
dói-me por dentro quando não consigo descansar.
Vozes a sussurrar o meu nome,
perseguindo sonhos que parecem tão vane…
o poço por trás do portão em breve mudará o meu destino!
Escuro!