Raintime — Matrioska letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Matrioska" de Raintime.
Letra
Analyzing
And recognizing
How people are, takes a whole lot of time
But in a way
Or in the other
You can undress them from their wall of pride
Do you know there’s a girl
Do you know there’s a girl
Who can glance in you and steal your mind
No deception can be a secret
In your smallest Russian doll
So while
You put up You show
She knows
No time
For you
Don’t mind
She knows
She always tried to reach some kind of friendship with some other
But knowing how things go, she can’t
An illusion
A reclusion
A prisoner in her own state of mind
Nothing new to To discover
Has taken her away from life
Do you know there are ways and ways and ways
To uncover layers of your mind
No deception can be a secret
In your smallest Russian doll
So while
You put up You show
She knows
No time
For you
Don’t mind
She knows
She always tried to reach some kind of friendship with some other
But knowing how things go, she can’t
Omniscient relations
Between mind and veiled sensations
The colours faded to grey
Like in Russian movies
Images are moving
Slowly and gasping in pain
Tradução da letra
Analise
E reconhecendo
Como as pessoas são, leva muito tempo
Mas de certa forma
Ou no outro
Podes despi-los do seu muro de orgulho.
Sabes que há uma rapariga?
Sabes que há uma rapariga?
Quem pode olhar para ti e roubar a tua mente
Nenhum engano pode ser um segredo
Na tua boneca russa mais pequena
So while
Tu apareces tu apareces
Ela sabe.
Não há tempo.
Para ti
Não te preocupes.
Ela sabe.
Ela sempre tentou chegar a algum tipo de amizade com algum outro
Mas sabendo como as coisas correm, ela não pode
Ilusao
Reclusao
Uma prisioneira no seu próprio estado de espírito
Nada de novo para descobrir
Tirou-a da vida
Sabes que há caminhos e caminhos
Para descobrir camadas da tua mente
Nenhum engano pode ser um segredo
Na tua boneca russa mais pequena
So while
Tu apareces tu apareces
Ela sabe.
Não há tempo.
Para ti
Não te preocupes.
Ela sabe.
Ela sempre tentou chegar a algum tipo de amizade com algum outro
Mas sabendo como as coisas correm, ela não pode
Relações omniscientes
Entre a mente e as sensações veladas
As cores desvaneceram-se em cinza
Como nos filmes russos
As imagens estão a mover-se
Devagar e ofegante na dor