Raintime — Fire Ants letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Fire Ants" de Raintime.
Letra
Every day it’s the same old shit,
Empty glasses and stumbs around,
Red eyes just turning brown for a while
And TV showing the mess again,
Fire ants coming out from hoards,
Marching off, flying bloody flags,
Take your ticket to all that hate
And you’ll be ready for the…
War against the unknown!
You believe in what they say,
Always ready for
War against the wall!
Feel the freedom through the stones,
Why don’t you fight alone?
Every night seems a new daylight,
Screaming turnin into laughing,
Rainbows coloring sticks and stones,
Leaves are talking to lions,
Sitting down with some friendly flies,
Dogs are tired of being pillows,
Take your torches and give them light,
Because you’re ready for the…
War against the unknown!
You believe in what they say,
Always ready for
War against the wall!
Feel the freedom through the stones,
Why don’t you fight alone?
Than you feel alone again, in prison.
Yellow, green and black are not the colors of your nation,
Trapped by greyness of your sad existence.
Fire ants will eat the deserts left behind in your head,
They will never stop cause they are your freedom.
Tradução da letra
Todos os dias é sempre a mesma merda,
Copos vazios e migalhas à volta,
Olhos vermelhos a ficarem castanhos por uns tempos.
E a televisão a mostrar a confusão outra vez,
Formigas-de-fogo a sair de armazéns,
Marchando, voando bandeiras sangrentas,
Leva o teu bilhete para todo aquele ódio.
E você estará pronto para o…
Guerra contra o desconhecido!
Acreditas no que dizem,
Sempre pronto para
Guerra contra a parede!
Sente a liberdade através das pedras,
Porque não lutas sozinho?
Todas as noites parece uma nova luz do dia,
Gritos transformam-se em gargalhadas,
Arco-íris paus e pedras para colorir,
As folhas falam com os leões,
Sentar-me com umas moscas amigáveis,
Os cães estão cansados de ser almofadas,
Pega nas tochas e dá-lhes luz.,
Porque estás pronto para ... …
Guerra contra o desconhecido!
Acreditas no que dizem,
Sempre pronto para
Guerra contra a parede!
Sente a liberdade através das pedras,
Porque não lutas sozinho?
Do que te sentes sozinho outra vez, na prisão.
Amarelo, verde e preto não são as cores da vossa nação,
Encurralado pela ganância da tua triste existência.
As formigas do fogo comerão os desertos deixados na tua cabeça.,
Eles nunca vão parar porque são a tua liberdade.