Rains — Let It Be letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Let It Be" de Rains.
Letra
Let it be
(I can’t let it be)
Please just lie to me
(Don't lie to me)
Won’t you comfort me
(Don't comfort me)
Tell me I’m alright
All the evil me
(the evil me)
Won’t just let me be
(you don’t let me be)
Tries to bury me
(you just bury me)
It haunts me day and night
All my life I’ve tried to run and hide
From every one I’ve wronged and
And everything that’s right
Wait just another moment
As I look back on this life that just begun
It fells like I’m the only one
Wait just another moment
As I look back on this life that’s just begun it feels like I’m the only one
Fake a smile
(I can’t fake a smile)
Just for a little while
(not even for a little while)
Can’t we make believe
(I cant make believe)
I tell you I’m alright
Can you see
(I can’t see)
Whats inside of me
(There's nothing inside of me)
Tries to bury me
(It will bury me)
Every day and night
All my life I’ve tried to run and hide from every one I’ve wronged
And every thing that’s right
Wait just another moment I look back on this life that just begun
It fells like I’m the only one
Wait just another moment
As I look back on this life that’s just begun it feels like I’m the only one
Wait just another moment I look back on this life that just begun
It fells like I’m the only one
Wait just another moment
As I look back on this life that’s just begun it feels like I’m the only one
Tradução da letra
Deixa estar
(I can't let it be)
Por favor, mente-me.
Não me mintas .)
Não me vais confortar?
(Não me confortes)
Diz-me que estou bem.
Todo o mal eu
(the evil me)
Não me deixa em paz
(you don't let me be)
Tenta enterrar-me
(you just bury me)
Assombra-me dia e noite
Toda a minha vida tentei fugir e esconder-me
De cada um que eu errei e
E tudo o que está certo
Espera só mais um momento.
Enquanto olho para trás nesta vida que apenas começou
Parece que sou o único
Espera só mais um momento.
Ao olhar para trás, para esta vida que acabou de começar, parece que sou o único
Finge um sorriso
(I can't fake a smile)
Só por uns tempos.
(nem por um tempo)
Não podemos acreditar
(I can make believe)
Estou bem.
Consegues ver?
(I can't see)
O que está dentro de mim
Não há nada dentro de mim)
Tenta enterrar-me
Vai enterrar-me)
Todos os dias e noites
Toda a minha vida tentei fugir e esconder-me de todos os que errei
E tudo o que está certo
Espera só mais um momento eu olho para trás nesta vida que apenas começou
Parece que sou o único
Espera só mais um momento.
Ao olhar para trás, para esta vida que acabou de começar, parece que sou o único
Espera só mais um momento eu olho para trás nesta vida que apenas começou
Parece que sou o único
Espera só mais um momento.
Ao olhar para trás, para esta vida que acabou de começar, parece que sou o único