Rainhard Fendrich — Alle Zeit der Welt letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Alle Zeit der Welt" de Rainhard Fendrich.

Letra

Wir hab’n uns alle sehr guat g’halten
Und glaub’n wir san no ganz die alt’n
A jedes weiße Haar
Sagt ma es ist net wahr.
Da war die Unbefangenheit
Ein Sommertag, a Ewigkeit
Mei ganzer Kopf war voll
Mit lauter Rock’n Roll.
Doch die Zeit treibt jeden weiter
Manchmal rennts da a davon
«Du muaßt jetzt bald erwachs’n werd’n»
kann ich heute no mei Mutter hör'n.
Mei Mutter ist jetzt stolz auf mi
Wer’s g’schafft hat, hat die Sympathie
Und so schon langsam g’spiat ma,
dass nix mehr passiert.
Wird des Glück a’mal Routine
Is des Beste schon vorbei.
Des kann’s doch no net g’wes’n sei?
I mecht lach’n, i mecht weina
I brauch Steine auf mein Weg.
Des kann’s doch no net g’wes’n sei?
Soviele Fehler, für jeden zahl i gern mein Preis.
Doch i brauch alle, i brauch alle Zeit der Welt.
I mecht lach’n, i mecht weina
I brauch Steine auf mein Weg.
Des kann’s doch no net g’wes’n sei?
Soviele Fehler, für jeden zahl i gern mein Preis.
Doch i brauch alle, i brauch alle Zeit der Welt

Tradução da letra

Temos sido todos muito bons.
E acreditai que não somos bem o alt'n
Um cabelo branco qualquer
Diz a mãe que é verdade.
Havia a imparcialidade
Um dia de verão, uma eternidade
A minha cabeça estava cheia.
Com Rock'N'Roll barulhento.
Mas o tempo leva toda a gente
Às vezes o da a foge
"Tens de crescer em breve»
posso ouvir a mãe da Mei hoje?
Mei mãe está agora orgulhosa de mi
Quem conseguiu, tem a simpatia
E tão lentamente g'spiat ma,
que já nada acontece.
Será que a sorte é uma rotina
O melhor já acabou.
Não pode ser um g'wes'n Líquido?
I mecht lach'n, I mecht weina
Preciso de pedras a caminho.
Não pode ser um g'wes'n Líquido?
Tantos erros, por cada número gosto do meu preço.
Mas preciso de tudo, de todo o tempo do mundo.
I mecht lach'n, I mecht weina
Preciso de pedras a caminho.
Não pode ser um g'wes'n Líquido?
Tantos erros, por cada número gosto do meu preço.
Mas preciso de tudo, preciso de todo o tempo do mundo