Rainbirds — Jamais Jamais letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Jamais Jamais" de Rainbirds.
Letra
du coeur? la té¾e
cé£t une tré£ longue route
et je vais sans doute
un jour y aller
dans une petite pochette
mes affaires de toilette
et si tu me laisse
j`y vais toujours rester
car mon coeur il pardonne
mais il peut pas oublier
et ma té¾e elle oublie
mais sait jamais pardonner
entre l`amour et la haine
se trouvent les champs-elysees
de l`un et de l碼utre
une melange féheux
j`aime les jours clares
et les nuits obscures
comes les gents du cinéa
et dans la literature
j`explore le nént
pour trouver une ouverture
oui, je cherche le chemin
pour m`enmenner vers le demain
non, jamais jamais
j`irais me contenter
d`é¾re une histoire sans espoire
d`arré¾er dans les couloirs
de l`avenir ecoul? BR>
je sais bien que tu pense
un jour j`irais regretter
les consequé¯ces de la decision que j`ai fait
mais je n`ai pas peur
de retourner
`vec ma petite pochette
et mes affaires de toilette
et ma nouvelle habitude
de fumer des cigarettes
et tout ce lourd savoir
que j`ai accumuler
non, jamais jamais
j`irais me contenter
d`é¾re une histoire sans espoire
d`arré¾er dans les couloirs
de l`avenir ecoul? BR>non, jamais jamais
j`irais me contenter
d`é¾re une histoire em forme de poire
d`arré¾er dans les couloirs
de l`avenir ecoul?
Tradução da letra
coração? os tempos
este é um caminho muito longo.
e provavelmente vou.
um dia vai
numa bolsa pequena
a minha sanita.
e se me deixares
Vou ficar sempre lá.
pelo meu coração Ele perdoa
mas ele não pode esquecer
e a minha avó esquece-se
mas nunca sabe perdoar
entre o amor e o ódio
há os champs-elysees.
de um quarto
uma mistura agressiva
Gosto de dias claros.
e as noites escuras
venham as pessoas do cinema-a
e na literatura
Estou a explorar o NT nascente
para encontrar uma abertura
sim, estou à procura do caminho.
para voltar ao futuro
não, nunca.
Contento-me com isso.
para construir uma história sem o espory
parar nos corredores
do futuro Eco? BR>
Eu sei que pensas
um dia vou arrepender-me
as consequências da decisão que tomei
mas não tenho medo
retornar
'vec my little pouch
e as minhas coisas da sanita.
e o meu novo hábito
cigarro
e todo aquele conhecimento pesado
que acumulo
não, nunca.
Contento-me com isso.
para construir uma história sem o espory
parar nos corredores
do futuro Eco? BR > não, nunca
Contento-me com isso.
uma história em forma de pêra
parar nos corredores
do futuro Eco?