Rainbirds — Devil's Dance letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Devil's Dance" de Rainbirds.
Letra
the girl would lay awake all night
until she finds that she just might
flip the coin so to decide
which way she was to turn
dead and gone and free from sin
free from sin and dead and gone
or up and go and here to stay
with nowhere to remain
i come a long way come a long way
come a long way just to say
that this heart of mine is torn
and it is bleeding
i come a long way come a long way
come a long way just to say
that this heart of mine is torn
but it`s still beating
-boom boom-
ain`t it a shame how everytime
the world comes rushing in on you
comes squeezing through your open mind
starts pushing you around
`round and`round the giant wheel
keeps turning in your memory
just when you were about to know
the words that could explain
i come a long way come a long way
come a long way just to say
that i miss you i miss you
i wanna kiss you
i come a long way come a long way
come a long way just to say
hey hey beep beep hough!
i`m moving in boom boom chica boom boom chica boom boom
there`s a devil singing in the yard of my heart
sounds like treason
boom boom chica boom boom chica boom boom
there`s adevil dancing in the yard of my heart
and i forget the reasons
Tradução da letra
a rapariga ficava acordada a noite toda
até ela descobrir que talvez
atira a moeda ao ar para decidir
para que lado ela ia virar
morto, desaparecido e livre do pecado
livre do pecado e morto e desaparecido
ou para cima e para aqui para ficar
sem Onde Ficar
percorro um longo caminho percorrido um longo caminho
veio de longe só para dizer
que este meu coração está despedaçado
e está a sangrar
percorro um longo caminho percorrido um longo caminho
veio de longe só para dizer
que este meu coração está despedaçado
mas continua a bater
- boom boom boom-
não é uma pena como todas as vezes
o mundo vem a correr em cima de TI
vem espremendo através de sua mente aberta
começa a empurrar-te
rodando e rodando a roda gigante
continua a girar na tua memória
quando estavas prestes a saber
as palavras que podem explicar
percorro um longo caminho percorrido um longo caminho
veio de longe só para dizer
que sinto a tua falta
quero beijar-te
percorro um longo caminho percorrido um longo caminho
veio de longe só para dizer
hey hey beep beep hough!
estou a mudar-me para boom boom chica boom Boom boom boom boom
há um diabo a cantar no quintal do meu coração
parece traição.
boom boom boom chica boom chica boom boom boom
há adevil a dançar no pátio do meu coração
e esqueço-me das razões