Rain Machine — Give Blood letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Give Blood" de Rain Machine.
Letra
Gonna have you bound and gagged so God can’t hear your cries
The offering up of fruit and bread’s been sorely compromised
Na, na, na, na
Saints gonna come
Empty handed, turn and run
At the sight of the torch lit mob
Now look what all your love has done
Flames gonna lick the cloth
Till it all burns off
Till it all burns off
They come down the mountain
High on the loss
Don’t count the cost
While the cruel mouths of lions
Cry out «Give Blood! Give Blood! Give Blood! Give Blood!
Give Blood! Give Blood!!!»
They want ya to give it up for free
And why you comply is beyond reason
And if you think sweats the only thing
They’re lookin' for
Better check for leeches
And when they call your name you’ll see
That It was your heart that they’d been eating
It turns out the all you want to be
Is just another lamb left for bleeding
They come down the mountain
High on the loss
Don’t count the cost
While the cruel mouth of lions
Cry out, «Give Blood! Give Blood! Give Blood! Give Blood!
Give Blood! Give Blood! Give Blood!»
When all their pretty violence hits your hide
Remember to smile and take a bow
These limbs can’t be untied
From summer hare to sweet black Christs!!!
Ah pretty little virgin, lost her head
With the knife in hand, the high priest said
«Give Blood! Give Blood! Give Blood! Give Blood! Give Blood!»
They come down the mountain
High on the loss
Don’t count the cost
While the cruel mouth of lions
Cry out" Give Blood! Give Blood! Give Blood! Give Blood! Give Blood! Give Blood!
Give Blood!"
Tradução da letra
Vou amarrar-te e amordaçar-te para que Deus não ouça os teus gritos
A oferta de fruta e pão foi muito comprometida.
Na, na, Na, na
Os santos virão
De mãos vazias, vira e corre.
À vista da tocha acesa multidão
Agora olha o que todo o teu amor fez
As chamas vão Lamber o pano
Até que tudo Arda
Até que tudo Arda
Eles descem a montanha
Alto na perda
Não contes com o custo.
Enquanto as cruéis Bocas de leões
Gritem: "dêem sangue! Dá-Me Sangue! Dá-Me Sangue! Dá-Me Sangue!
Dá-Me Sangue! Dá-Me Sangue!!!»
Querem que o abdiques de graça.
E por que você obedece está além da razão
E se pensas que suas É a única coisa
Estão à procura
É melhor procurar sanguessugas.
E quando chamarem o teu nome verás
Que era o teu coração que eles estavam a comer.
Acontece que tudo o que queres ser
É só mais um cordeiro para sangrar
Eles descem a montanha
Alto na perda
Não contes com o custo.
Enquanto a cruel boca dos leões
Gritem: "dêem sangue! Dá-Me Sangue! Dá-Me Sangue! Dá-Me Sangue!
Dá-Me Sangue! Dá-Me Sangue! Dá-Me Sangue!»
Quando toda a sua violência atinge a tua pele
Lembra-te de sorrir e fazer uma vénia
Estes membros não podem ser desamarrados.
De lebre de verão a Cristos Negros!!!
Linda virgem, perdeu a cabeça.
Com a faca na mão, o sumo sacerdote disse:
"Dá Sangue! Dá-Me Sangue! Dá-Me Sangue! Dá-Me Sangue! Dá-Me Sangue!»
Eles descem a montanha
Alto na perda
Não contes com o custo.
Enquanto a cruel boca dos leões
Gritem: "dêem sangue! Dá-Me Sangue! Dá-Me Sangue! Dá-Me Sangue! Dá-Me Sangue! Dá-Me Sangue!
Dá-Me Sangue!"