Raige — Esplodi letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Esplodi" de Raige.
Letra
Ok, tutto bene buon giorno mondo,
io vado sai, non so manco se ritorno,
che cos'è partire e poi,
perdersi per ritrovarsi e riavvicinarsi,
dov’eravamo rimasti noi,
ad augurarci che passi il male,
il male ha il vizio di piantarsi
e finisce per dimostrarsi persuasivo,
troppo più vicino e continuo ed io,
c’ha il telefono spento e la segreteria,
qui da casa mia,
manco il mio prende troppo è come in galleria
e comunque sia
nessuno mi chiama di giorno,
ho perso il sonno e dormo troppo poco,
sto per esplodere, per esplodere,
qua la gente in torno spera davvero che esploda, che esploda
Dovresti esplodere, esplodere, esplodere
esplodi,, esplodi, esplodi al posto mio
Sapresti esplodere, esplodere, esplodere
esplodi,, esplodi, esplodi al posto mio stronza
Questo pezzo è una cantilena,
questo disco è una telenovela,
cronaca vera,
e questo rap si allontana,
le mie nuove canzoni sanno di dolce e gabbana,
di cravatta è camicia, ne passa dalla mia bandana,
poso hip hop in copertina,
e lo so sono un talento in prima linea,
e lo so è fallimento tutta la linea,
io davvero avevo scritto di meglio,
ma ultimamente le cose le dimentico,
e sono vendicativo, cattivo,
fascia le orecchie a musica preservativo,
se non è niente che senti veramente,
finisce che non senti più, che non senti tu,
e ultimamente io non sento niente,
che non sia la voce mia
Mi ha detto vai bello, fatti una bella vita,
me l’ha detto anche l’amica tutta spazientita,
quasi divertita, io ho preso quel che veniva,
cambio prospettiva,
e non fa niente, mi salvo in maniera istintiva,
la gente col cazzo ma a me ci arriva,
sto sempre più in la,
che qua, ormai, si sa,
nulla è più come prima,
un altro nome, un’altra X,
c'è la terra io sto qui,
a metà per dire si,
soprattutto ci sei tu,
un altro nome un’altra X,
c'è la terra io sto qui,
a metà per dire si,
soprattutto ci sei tu Esplodere, esplodere, esplodere
esplodi,, esplodi, esplodi al posto mio
Sapresti esplodere, esplodere, esplodere
esplodi,, esplodi, esplodi al posto mio stronza
Tradução da letra
Muito bem, bom dia, Mundo.,
Eu vou, sabes, nem sei se vou voltar.,
o que é Partir e depois,
perde-te para encontrar e aproxima-te,
Onde íamos?,
para esperar que o mal passe,
o mal tem o vício de plantar
e acaba por ser persuasivo,
demasiado próximo e contínuo e eu,
o telemóvel está desligado e o voicemail desligado.,
aqui da minha casa,
miss mine takes too much is like in gallery
e o que quer que seja
ninguém me liga de dia,
Perdi o sono e durmo muito pouco.,
Estou prestes a explodir, a explodir,
as pessoas daqui esperam que expluda, que expluda
Você deve explodir, explodir, explodir
explode, explode, explode, explode no meu lugar
Podes explodir, explodir, explodir
explode, explode, explode no lugar da minha puta
Esta peça é um cântico,
este disco é uma telenovela,
crónica real,
e este rap afasta-se,
as minhas novas canções sabem sobre dolce e gabbana,
gravata é Camisa, passe do meu lenço,
poso hip hop na capa,
e sei que sou um talento de primeira linha,
e eu sei que é o fracasso de toda a linha,
Eu tinha escrito melhor,
mas ultimamente esqueço-me das coisas.,
e eu sou vingativo, mau,
ATEM os ouvidos ao preservativo musical,
se não é nada que realmente sintas,
acaba que já não ouves, que já não ouves,
e ultimamente não sinto nada,
que não seja a minha voz
Ele disse-me para ir, Meu, ter uma boa vida.,
o meu amigo também me disse.,
quase divertido, levei o que estava para vir.,
mudar a perspectiva,
e está tudo bem, eu instintivamente salvo-me.,
mas eu entendo.,
Estou cada vez mais em la,
que aqui, agora, sabemos,
nada é mais como antes,
outro nome, outro X,
há terra que estou aqui,
metade para dizer sim,
especialmente aqui estás tu.,
outro nome outro X,
há terra que estou aqui,
metade para dizer sim,
especialmente quando se explode, explode, explode
explode, explode, explode, explode no meu lugar
Podes explodir, explodir, explodir
explode, explode, explode no lugar da minha puta