Raheem Devaughn — The Love Experience letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "The Love Experience" de Raheem Devaughn.
Letra
To my cousin I’m hoping you can hear this rhyme
When I ride through the bricks yeah
I think about you all the time
That cold day I got that phone call
It plays back in my mind
I can still hear your mother cry
Well at least I can say I had my first experience of love through you
And to my first girlfriend
I know you probably married now
Reminiscing on our prom date
The way I did you yo was kind of foul
But I guess I had to wise up So now I know better now (but at least I can say)
But at least I can say I had my first experience of love through you
Like how it feels
When it comes
What its like
When it leaves
So to the woman that betrayed me I think its unfair how
How you chose to deceive me I thought that was my child
Now he’s forced inside for now
But at least I can say I had my first experience of love through you
To the faith I’ve lost (faith I’ve lost)
For the friends I’ve gain (the friends I’ve gain)
I’m thinking while I’m questioning change is a good thing
'Cause with dead weight you can’t travel light (can't travel light)
Besides I was born to fight so I’m gon' be alright (born to fight)
But at least I can say I had my first experience of love through you) Like how
it feels
When it comes
What its like when it leaves
To my moma,
To grandma
To my sister (to my sister)
And say good-bye (to my family)
After departure day and my friends told me what happened oh But at least I can say I had my first experience of love through you
(I've experienced love)
I’ve experinced
The Love experience
You should experience
The love experience
We are all, all experiments
Of the love experience
So just experience
We all should experience (la la la la la la, la la la la la la la la)
Experience
Tradução da letra
Para o meu primo espero que consigas ouvir esta rima.
Quando ando pelos Tijolos sim
Penso em ti o tempo todo.
Naquele dia frio recebi aquele telefonema.
Ele toca de volta na minha mente
Ainda consigo ouvir a tua mãe chorar
Bem, pelo menos posso dizer que tive a minha primeira experiência de amor através de TI.
E à minha primeira namorada
Sei que deves estar casado agora.
A recordar o nosso par para o baile
A maneira como te fiz foi um bocado má.
Mas eu acho que eu tinha que sábio para que agora eu sei melhor agora (mas pelo menos eu posso dizer)
Mas pelo menos posso dizer que tive a minha primeira experiência de amor através de TI.
Como se sente
Quando chegar
Como é?
Quando sai
Por isso, para a mulher que me traiu, acho injusto ...
Como escolheste enganar-me, pensei que era o meu filho.
Agora ele é forçado a entrar por agora
Mas pelo menos posso dizer que tive a minha primeira experiência de amor através de TI.
Para a fé que perdi)
Para os amigos que eu ganhei (os amigos que eu ganhei)
Estou a pensar que enquanto questiono a mudança é uma coisa boa
'Cause with dead weight you can't travel light (can't travel light)
Além disso, nasci para lutar, por isso vou ficar bem.)
Mas pelo menos posso dizer que tive a minha primeira experiência de amor através de ti.
sinto
Quando chegar
Como é quando sai
À minha mãe.,
À avó.
Para a minha irmã)
E diz adeus à minha família)
Depois do dia da partida e os meus amigos disseram-me o que aconteceu oh, mas pelo menos posso dizer que tive a minha primeira experiência de amor através de TI
(Eu experimentei o amor)
Eu experinced
A experiência do amor
Você deve experimentar
A experiência do amor
Somos todos, Todas as experiências
Da experiência do amor
Por isso, experimenta.
Todos devemos experimentar (la la la la la la la, la la la la la la la la)
Experiência