Raheem Devaughn — Catch 22 letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Catch 22" de Raheem Devaughn.
Letra
What’s gangsta
In my humble opinion
What’s gangsta is knowledge
Spilled out on the track
Tell me who are we really
When we don’t know our history
What good is the church for
When you can’t trust the priest
Guess the lies are easier to swallow
Than it is to face the truth
But the struggles of tomorrow
Are the same ones as the past
Wishing I could prophecy
Or perhaps just fade away
For brand new better day
So until my dying day
Living life like a catch 22, yeah yeah
For every step I try to take yet they wanna push me back
Yeah, yeah, yeah
I ain’t worried about it see
'Cause I can handle that, yeah yeah yeah
If the sidewalk could speak
It would tell you how blood is lick?
While little girls were playing double dutch
And look outs were guiding the police
While they restored the projects
For the inside to remain the same
'Cause if it looks brand new to me and you
We won’t feel the need for change
It’s got me passing back and forth on concrete
Wishing I could prophecy
Or perhaps just fade away
So until my dying day
Living life like a catch 22, yeah yeah
For every step I try to take yet they wanna push me back
Yeah yeah yeah
I ain’t worried about it see
'Cause I can handle that, yeah yeah yeah
This one is for my profess
That don died way to soon
In the same block with the cracked rocks
And another closed down school
For all the precious babies
With fathers locked down with fake crime
For the sleep walking and blind chilling
On ice slain by the mind
I ain’t gonna settle
No change is going to come
Each one reaches one
My word ain’t done, am gonna keep on living
Living life like a catch 22, yeah yeah
For every step I try to take yet they wanna push me back
Yeah yeah yeah
I ain’t worried about it see
'Cause I can handle that, yeah yeah yeah
Living life like a catch 22, yeah yeah yeah
Living life like a catch 22, yeah yeah yeah
Living life like a catch 22, yeah yeah yeah
Tradução da letra
O que é gangster
Na minha humilde opinião
O que é gangsta é conhecimento
Derramado na pista
Diz - me quem somos realmente.
Quando não conhecemos a nossa história
Para que serve a Igreja
Quando não se pode confiar no Padre
Acho que as mentiras são mais fáceis de engolir.
Do que enfrentar a verdade
Mas as lutas de amanhã
São os mesmos do passado
Quem me dera poder profetizar
Ou talvez desaparecer
Para um novo dia melhor
Então até ao meu dia de morte
Viver a vida como um partido 22, sim sim
Por cada passo que tento dar mas eles querem empurrar-me de volta
Yeah, yeah, yeah
Não estou preocupado com isso.
Porque eu posso lidar com isso, yeah yeah
Se o passeio pudesse falar
Dir-te-ia como é que o sangue é lambido?
Enquanto as meninas brincavam aos holandeses
E vigias guiavam a polícia
Enquanto eles restauraram os projetos
Para o interior permanecer o mesmo
Porque se parecer novo para mim e para ti
Não sentiremos a necessidade de mudança
Fez-me passar para a frente e para trás no cimento.
Quem me dera poder profetizar
Ou talvez desaparecer
Então até ao meu dia de morte
Viver a vida como um partido 22, sim sim
Por cada passo que tento dar mas eles querem empurrar-me de volta
Yeah yeah yeah
Não estou preocupado com isso.
Porque eu posso lidar com isso, yeah yeah
Este é para o meu professor.
Que o don morreu muito em breve.
No mesmo bloco com as rochas rachadas
E outra escola fechada
Para todos os bebés preciosos
Com pais presos com crimes falsos
Para o sono caminhando e frio cego
No gelo morto pela mente
Não vou aceitar
Nenhuma mudança virá
Cada um alcança um
A minha palavra não acabou, vou continuar a viver
Viver a vida como um partido 22, sim sim
Por cada passo que tento dar mas eles querem empurrar-me de volta
Yeah yeah yeah
Não estou preocupado com isso.
Porque eu posso lidar com isso, yeah yeah
Viver a vida como um partido 22, yeah yeah
Viver a vida como um partido 22, yeah yeah
Viver a vida como um partido 22, yeah yeah