Ragnarok — (Dolce et Decorum est) Pro Patria Mori letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "(Dolce et Decorum est) Pro Patria Mori" de Ragnarok.
Letra
Heresy
How can it be?
That I am sacrificed for you
Lunacy
The irony
I’ve no use for the greater good
Mind, body, soul
Your will remains your own
Individual
Nowhere to be found
You better start thinking for yourself
Follower
Be a leader instead
Don’t let anyone administrate your life
Dolce et decorum est pro patria mori
Democracy
But only for you
I’m the one who’s fighting for your rights
Gormandize
Larger than life
While I’m the sacrificial lamb
Mind, body, soul
Your will remains your own
Sodomized
By the heads of state
The warmonger is never in the fight
Rearmament
Your own delight
It’s high time you fight your own fight
Dolce et decorum est pro patria mori
Tradução da letra
Heresia
Como pode ser?
Que sou sacrificado por ti
Loucura
Ironia
Não tenho utilidade para o bem maior.
Mente, corpo, alma
A tua vontade continua a ser tua
Individuo
Não se encontra em lado nenhum
É melhor começares a pensar por ti próprio.
Seguidor
Ser um líder em vez disso
Não deixes ninguém administrar a tua vida.
Dolce et decorum est pro patria mori
Democracia
Mas só para ti
Eu é que estou a lutar pelos teus direitos.
Gormandize
Maior do que a vida
Enquanto eu sou o cordeiro sacrificial
Mente, corpo, alma
A tua vontade continua a ser tua
Enrabar
Pelos chefes de Estado
O belicista nunca está na luta.
Rearmamento
O teu próprio prazer
Está na hora de lutares a tua própria luta.
Dolce et decorum est pro patria mori